Lyrics and translation Wednesday 13 - Bad Things (Live Version)
A
bullet
in
your
head
is
how
I
want
it
Une
balle
dans
ta
tête,
c'est
ce
que
je
veux
Your
body
on
the
floor
--
a
Kodak
moment
Ton
corps
sur
le
sol,
un
moment
Kodak
You′re
a
waste
of
air
and
a
waste
of
space
Tu
es
une
perte
d'air
et
une
perte
d'espace
I
want
sharp
objects
to
fly
into
your
face
Je
veux
que
des
objets
tranchants
volent
dans
ton
visage
I
hate
you
now
more
than
I
ever
did
Je
te
déteste
plus
maintenant
que
je
ne
l'ai
jamais
fait
I
wanna
kill
you,
dig
you
up
and
do
it
again
Je
veux
te
tuer,
te
déterrer
et
le
refaire
I
want
a
car
to
run
over
your
head
Je
veux
qu'une
voiture
roule
sur
ta
tête
Put
it
in
reverse
and
do
it
again
Mets-la
en
marche
arrière
et
fais-le
encore
And
I
would
be
a
liar
if
I
said
that
it
wasn't
true
Et
je
serais
un
menteur
si
je
disais
que
ce
n'était
pas
vrai
I
only
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
ne
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
very
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
très
mauvaises
choses
t'arrivent
It
would
be
really
great
if
you
drowned
in
a
lake
Ce
serait
vraiment
génial
si
tu
te
noyais
dans
un
lac
Or
put
a
bag
over
your
face
and
watched
you
suffocate
Ou
mettre
un
sac
sur
ton
visage
et
te
regarder
suffoquer
I′d
celebrate
at
your
wake,
I'd
bake
myself
a
cake
Je
célébrerais
à
tes
funérailles,
je
me
ferais
un
gâteau
'Cause
you′re
my
favorite
person
that
I
love
to
hate
Parce
que
tu
es
ma
personne
préférée
que
j'aime
détester
And
you′re
the
reason
that
murder
should
be
legalized
Et
tu
es
la
raison
pour
laquelle
le
meurtre
devrait
être
légalisé
If
it
was,
you'd
be
dead
and
in
the
ground
by
five
Si
c'était
le
cas,
tu
serais
mort
et
dans
le
sol
à
cinq
heures
Just
in
case
I
forgot
to
say
--
Au
cas
où
j'aurais
oublié
de
le
dire
--
I
hate
you
motherfucker
in
the
very
worst
way
Je
te
déteste,
salope,
de
la
pire
des
manières
And
I
would
be
a
liar
if
I
said
that
it
wasn′t
true
Et
je
serais
un
menteur
si
je
disais
que
ce
n'était
pas
vrai
I
only
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
ne
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
very
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
très
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
very
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
très
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
mauvaises
choses
t'arrivent
I
want
very
bad
things
to
happen
to
you
Je
veux
que
de
très
mauvaises
choses
t'arrivent
Rate the translation
1
Gimmie Gimmie Bloodshed (Live Version)
2 I Love to Say Fuck (Live Version)
3 From Here to the Hearse (Live Version)
4 Not Another Teenage Anthem (Live Version)
5 Home Sweet Homicide (Live Version)
6 Bad Things (Live Version)
7 Faith In the Devil (Live Version)
8 Look What the Bats Dragged In (Live Version)
9 Runnin' Down a Dream (Live Version)
10 Happily Ever Cadaver (Live Version)
11 Put Your Death Mask On (Live Version)
12 House By the Cemetery (Live Version)
13 God Is a Lie (Live Version)
14 Skeletons (Live Version)
15 Intro
16 I Want You Dead (Live Version)
2 I Love to Say Fuck (Live Version)
3 From Here to the Hearse (Live Version)
4 Not Another Teenage Anthem (Live Version)
5 Home Sweet Homicide (Live Version)
6 Bad Things (Live Version)
7 Faith In the Devil (Live Version)
8 Look What the Bats Dragged In (Live Version)
9 Runnin' Down a Dream (Live Version)
10 Happily Ever Cadaver (Live Version)
11 Put Your Death Mask On (Live Version)
12 House By the Cemetery (Live Version)
13 God Is a Lie (Live Version)
14 Skeletons (Live Version)
15 Intro
16 I Want You Dead (Live Version)
Attention! Feel free to leave feedback.