Lyrics and translation Wednesday 13 - Blood Sick
So
said
the
spider
to
the
fly
Ainsi
parlait
l'araignée
à
la
mouche
Welcome
to
my
web
Bienvenue
dans
ma
toile
I'll
slowly
watch
you
die
Je
te
regarderai
mourir
lentement
Now
you're
hoping
and
praying
Maintenant
tu
espères
et
pries
Everything
will
be
okay
Que
tout
ira
bien
Don't
hold
your
breath
my
love
Ne
retiens
pas
ton
souffle,
mon
amour
No,
not
today
Non,
pas
aujourd'hui
And
there's
no
way
you're
getting
out
alive
Et
tu
n'as
aucune
chance
de
t'en
sortir
vivante
I'm
so
bloodsick
and
I
need
all
yours
tonight
Je
suis
tellement
malade
de
sang
et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien
ce
soir
It
just
so
sad
and
you're
so
dumb
C'est
tellement
triste
et
tu
es
tellement
stupide
Now
i
devour
you
with
this
nightmare
that
I've
spun
Maintenant
je
te
dévore
avec
ce
cauchemar
que
j'ai
tissé
Now
you're
begging
Maintenant
tu
supplies
And
you're
screaming
for
me
to
end
the
pain
Et
tu
cries
pour
que
je
mette
fin
à
la
douleur
Don't
hold
your
breath
my
love
Ne
retiens
pas
ton
souffle,
mon
amour
No,
not
today
Non,
pas
aujourd'hui
And
there's
no
way
you're
getting
out
alive
Et
tu
n'as
aucune
chance
de
t'en
sortir
vivante
I'm
so
bloodsick
and
I
need
all
yours,
tonight
Je
suis
tellement
malade
de
sang
et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien,
ce
soir
And
there's
no
way
you're
getting
out
alive
Et
tu
n'as
aucune
chance
de
t'en
sortir
vivante
I'm
so
bloodsick
and
I
need
all
yours,
tonight
Je
suis
tellement
malade
de
sang
et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien,
ce
soir
It's
too
bad,
things
are
to
end
this
way
C'est
dommage
que
les
choses
doivent
finir
ainsi
But
i
promise
to
end
it
so
violently
Mais
je
promets
d'y
mettre
fin
si
violemment
Now
i
seed
my
fangs
so/(,
sow)
deep
down
inside
you
Maintenant
je
plante
mes
crocs
si
profondément
en
toi
You're
blood,
i
need,
now
want
to
give
it
all
to
me
Ton
sang,
j'en
ai
besoin,
maintenant
tu
veux
tout
me
le
donner
And
there's
no
way
you're
getting
out
alive
Et
tu
n'as
aucune
chance
de
t'en
sortir
vivante
I'm
so
bloodsick
and
I
need
all
yours,
tonight
Je
suis
tellement
malade
de
sang
et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien,
ce
soir
And
there's
no
way
you're
getting
out
alive
Et
tu
n'as
aucune
chance
de
t'en
sortir
vivante
I'm
so
bloodsick
and
I
need
all
yours,
tonight
Je
suis
tellement
malade
de
sang
et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien,
ce
soir
And
it
slowly
Et
lentement
And
it
slowly
Et
lentement
Killing
us
alive
Ça
nous
tue
à
petit
feu
I'm
so
bloosick
Je
suis
tellement
malade
de
sang
I'm
so
bloosick
Je
suis
tellement
malade
de
sang
And
I
need
all
yours,
tonight
Et
j'ai
besoin
de
tout
le
tien,
ce
soir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.