Wednesday 13 - Dead Carolina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wednesday 13 - Dead Carolina




Dead Carolina
Мертвая Каролина
Trying to see through this death that i breath,
Пытаюсь разглядеть сквозь эту смерть, которой дышу,
All these ghosts they are lost in front of me,
Все эти призраки затеряны предо мной,
Lost in a trance, never had the chance,
Потерянные в трансе, у них не было шанса,
Now were forced to walk the dead′s dance.
Теперь мы вынуждены танцевать танец мертвецов.
Everything is gray now,
Теперь все серое,
Ashes all across the floor,
Пепел по всему полу,
And I'm just hoping that i find the key to unlock this door.
И я просто надеюсь найти ключ, чтобы открыть эту дверь.
And you know that I′m trying,
И ты знаешь, что я пытаюсь,
To make my way through the art of dying,
Проложить свой путь через искусство умирания,
And I'm trying so hard to find ya,
И я так стараюсь найти тебя,
In this dead Carolina.
В этой мертвой Каролине.
Shadows they fall off the walls in the halls,
Тени падают со стен в залах,
And it lays out a path for the dead to walk,
И это прокладывает путь для мертвых,
Nothing to say, we're all lost in our ways,
Нечего сказать, мы все потеряны на своих путях,
Now the dead and decayed march in this dark parade.
Теперь мертвые и разлагающиеся маршируют в этом темном параде.
Everything is gray now,
Теперь все серое,
Ashes all across the floor,
Пепел по всему полу,
And I′m just hoping that i find the key to unlock this door.
И я просто надеюсь найти ключ, чтобы открыть эту дверь.
And you know that I′m trying,
И ты знаешь, что я пытаюсь,
To make my way through the art of dying,
Проложить свой путь через искусство умирания,
And I'm trying so hard to find ya,
И я так стараюсь найти тебя,
In this dead Carolina.
В этой мертвой Каролине.
D.E.A.D. Carolina.
М.Е.Р.Т.В.А.Я. Каролина.





Writer(s): Poole Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.