Lyrics and translation Wednesday 13 - Halloween 13-13

Halloween 13-13

Hey little girl don′t be scared
Just take this candy from my hand
Tonight is the night the dead rises from their graves
Don't be afraid, girl, don′t be afraid
We are the dead on holidays
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don't mind what I said baby, just be afraid
'Cause you′ll be screaming on halloween
Beneath the shadows of the living things
The horrors in your reality
I′m here tonight Halloween 13-13
And all the children of the night
Have gather years by my side
Tonight is the night the dead rises from their graves
Don't be afraid, girl, don′t be afraid
We are the dead on holidays
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don't mind what I said baby, just be afraid
′Cause you'll be screaming on halloween
Beneath the shadows of the living things
The horrors in your reality
I′m here tonight Halloween 13-13
We are the dead on holidays
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don't mind what I said baby, just be afraid
'Cause you′ll be screaming on halloween
Beneath the shadows of the living things
The horrors in your reality (

Halloween 13-13

Hé, petite fille, n'aie pas peur
Prends ce bonbon de ma main
C'est la nuit où les morts sortent de leurs tombes
N'aie pas peur, ma fille, n'aie pas peur
Nous sommes les morts en vacances
Et quel désordre, nous nous cachons dans l'ombre et nous attendons
Sur les vivants nous prions
Ne fais pas attention à ce que j'ai dit bébé, aie juste peur
Parce que tu hurleras à Halloween
Sous l'ombre des vivants
Les horreurs de ta réalité
Je suis ici ce soir, Halloween 13-13
Et tous les enfants de la nuit
Se sont rassemblés des années à mes côtés
C'est la nuit où les morts sortent de leurs tombes
N'aie pas peur, ma fille, n'aie pas peur
Nous sommes les morts en vacances
Et quel désordre, nous nous cachons dans l'ombre et nous attendons
Sur les vivants nous prions
Ne fais pas attention à ce que j'ai dit bébé, aie juste peur
Parce que tu hurleras à Halloween
Sous l'ombre des vivants
Les horreurs de ta réalité
Je suis ici ce soir, Halloween 13-13
Nous sommes les morts en vacances
Et quel désordre, nous nous cachons dans l'ombre et nous attendons
Sur les vivants nous prions
Ne fais pas attention à ce que j'ai dit bébé, aie juste peur
Parce que tu hurleras à Halloween
Sous l'ombre des vivants
Les horreurs de ta réalité (