Wednesday 13 - M.F.T.W. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wednesday 13 - M.F.T.W.




M.F.T.W.
M.F.T.W.
Got a chip on my shoulder got a chip in my tooths
J'ai une puce sur l'épaule, j'ai une puce dans les dents
I′m alldays lying motherucker, not telling the truth
Je mens tout le temps, mon petit salaud, je ne dis pas la vérité
From the cradle straight into the fuckiing grave
Du berceau droit dans la putain de tombe
And don't tell me crime does it pay
Et ne me dis pas que le crime paie
We are the rejects, we are the misfits
Nous sommes les rebuts, nous sommes les marginaux
You′re the target, sec. and aim
Tu es la cible, fixe et vise
Spook and destroy every fucking thing
Fais peur et détruis tout ce qui bouge
Raise you're devilhorns let's motherfucker the world yeah!
Lève tes cornes de démon, on va baiser le monde, ouais !
It′s time to raise some hell let′s motherfucker the world yeah!
Il est temps de faire un enfer, on va baiser le monde, ouais !
Come on!
Allez !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Soon in time with you're head held high
Bientôt, tu auras la tête haute
What the fuck are you saying to me?
Qu'est-ce que tu me racontes ?
Well rebind lips i don′t cae at all
Eh bien, j'en ai rien à foutre de tes lèvres cousues
And motherfucker erverything
Et je baise tout
We are the rejects, we are the misfits
Nous sommes les rebuts, nous sommes les marginaux
You're the target, sec. and aim
Tu es la cible, fixe et vise
Spook and destroy every fucking thing
Fais peur et détruis tout ce qui bouge
Raise you′re devilhorns let's motherfucket the world yeah!
Lève tes cornes de démon, on va baiser le monde, ouais !
It′s time to raise some hell let's motherfucker the world yeah!
Il est temps de faire un enfer, on va baiser le monde, ouais !
Come on!
Allez !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
We are the rejects, we are the misfits
Nous sommes les rebuts, nous sommes les marginaux
You're the target, sec. and aim
Tu es la cible, fixe et vise
Spook and destroy every fucking thing
Fais peur et détruis tout ce qui bouge
Raise you′re devilhorns let′s motherfucker the world yeah!
Lève tes cornes de démon, on va baiser le monde, ouais !
It's time to raise some hell let′s motherfucker the world yeah!
Il est temps de faire un enfer, on va baiser le monde, ouais !
Raise you're devilhorns let′s motherfucker the world yeah!
Lève tes cornes de démon, on va baiser le monde, ouais !
It's time to raise some hell let′s motherfucker the world yeah!
Il est temps de faire un enfer, on va baiser le monde, ouais !
Come on!
Allez !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !
Aha aha aha aha aha baby!
Aha aha aha aha aha bébé !
Aha aha aha aha ah oh yeah!
Aha aha aha aha ah oh ouais !





Writer(s): Poole Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.