Weekend - Go Lemming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Weekend - Go Lemming




Go Lemming
Вперёд, лемминг
Musik für die die nicht so gerne denken
Музыка для тех, кто не любит думать
Setz den Helm auf, zieh den Gurt fest
Надевай шлем, затягивай ремень
Ich hab Zeitlose Rhymes - Uhr weg
У меня рифмы вне времени - часы прочь
Du segnest das zeitliche
Ты благословляешь бренное
So wie der Papst deine heilige iWatch
Как Папа Римский твои святые Apple Watch
Yeah, der allerbeste Rapper
Да, самый лучший рэпер
Ich komm' auf deine Party und wünsch mir David Guetta
Я прихожу на твою вечеринку и желаю David Guetta
Das hier ist Rap man, treten, kiffen, ficken
Это рэп, мужик, топай, кури, трахайся
Ich bin ein Killer und ich rede nicht von kitzeln
Я убийца, и я говорю не о щекотке
Ich hab gesagt was noch zu sagen war
Я сказал всё, что нужно было сказать
Alles was danach noch kam ist völlig leeres blablabla
Всё, что было после, - пустое бла-бла-бла
Und du strugglest um die Miete
А ты паришься из-за аренды
Tz - Niete
Тьфу - неудачник
Was du mir sagen möchtest peil ich nicht
Что ты хочешь мне сказать, я не понимаю
Was hat das mit Arroganz zu tun wenn du scheiße bist
Какое отношение это имеет к высокомерию, если ты - дерьмо
Ich bin Gott nur in schön und ohne Krückstock
Я Бог, только красивый и без костыля
Ich schick dir Menschen, Jesus in der Amazon Deluxe Box
Я посылаю к тебе людей, Иисуса в подарочной коробке Amazon Deluxe
Ich schmeiß' dir ein klein wenig Geld hin - Go Lemming, Go Lemming
Я бросаю тебе немного денег - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Schubs dich dann wenn du nicht selbst springst - Go Lemming, Go Lemming
Толкну тебя, если ты сам не прыгнешь - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Die Klippe naht, gleich bist du da - Go Lemming, Go Lemming
Обрыв близко, ты почти у цели - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Go Lemming - Yippie, Yippie - Go Lemming - Yippie, Yippie
Вперёд, лемминг - Ура, ура - Вперёд, лемминг - Ура, ура
Und meine neuen Schuhe die sind sowas von der Hammer
А мои новые кроссовки просто бомба
Zalandolin, jetzt komm mal bei die Mama
Заландочка, иди ко мне, детка
Ey wer zum Henker packt denn Mortadella auf 'ne Pizza
Эй, кто, чёрт возьми, кладёт мортаделлу на пиццу?
Yeah, ich step in die Cypher, das Leben im Rapgame ist einfach
Да, я врываюсь в круг, жизнь в рэп-игре проста
Guck, ich unterdrücke meinen Würgreflex
Смотри, я подавляю рвотный рефлекс
Und treffe Businessentscheidungen mit der Würfel-App
И принимаю деловые решения с помощью приложения для бросков кубиков
Yeah, Gott ist back, ich geb euch 10% aufs Wochenende-Kofferset
Да, Бог вернулся, я даю вам 10% на дорожный набор выходного дня
Wer bis heut' Abend kauft
Кто купит до вечера
Der kriegt den Wochenende-Kugelschreiber gratis drauf
Получит ручку выходного дня бесплатно
Und die Tasse auch
И кружку тоже
Yeah, sie fühlen meinen Swagger
Да, они чувствуют мою крутость
Ich red' in kurzen Sätzen denn je dümmer desto Rapper
Я говорю короткими фразами, ведь чем тупее, тем больше рэпер
Ich denk' ich könnt' nicht so viel essen wie ich kotzen will
Думаю, я не смогу съесть столько, сколько хочу выблевать
Aber bekomm' es dann am Ende immer doch noch hin
Но в конце концов всегда справляюсь
Ich schmeiß' dir ein klein wenig Geld hin - Go Lemming, Go Lemming
Я бросаю тебе немного денег - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Schubs dich dann wenn du nicht selbst springst - Go Lemming, Go Lemming
Толкну тебя, если ты сам не прыгнешь - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Die Klippe naht, gleich bist du da - Go Lemming, Go Lemming
Обрыв близко, ты почти у цели - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Go Lemming - Yippie, Yippie - Go Lemming - Yippie, Yippie
Вперёд, лемминг - Ура, ура - Вперёд, лемминг - Ура, ура
Ein ganz normaler Tag in der Wüste - Kakteen
Обычный день в пустыне - кактусы
Ein ganz normaler Tag in der Wüste
Обычный день в пустыне
Die Sonne im Gesicht und den Sand an den Füßen
Солнце в лицо и песок на ногах
Der große Tag, es fühlt sich an als ob's wie immer wär
Великий день, такое чувство, что всё как всегда
Wir laufen uns so gegenseitig hinterher
Мы бежим друг за другом
Wir laufen mal nach rechts und mal nach links
Мы бежим то направо, то налево
Ich hab keinen Plan wieso wir laufen doch ich mag den Wind
Я понятия не имею, зачем мы бежим, но мне нравится ветер
Zu fragen wen wir alle folgen wäre zu komplex
Спрашивать, за кем мы все следуем, было бы слишком сложно
Ich lauf genau wie alle laufen und zu guter letzt
Я бегу так же, как и все, и в конце концов
Seh' ich wie alle meine Brüder von der Klippe fallen
Вижу, как все мои братья падают с обрыва
Ich denk noch so die sehen glücklich aus und springe dann
Я ещё думаю, как они выглядят счастливыми, и прыгаю
Ich bin noch nie so krass geflogen
Я никогда так круто не летал
Ich lächel als der Boden näher kommt und denk mir: Fuck der Boden
Я улыбаюсь, когда земля приближается, и думаю: К чёрту землю
Ich schmeiß' dir ein klein wenig Geld hin - Go Lemming, Go Lemming
Я бросаю тебе немного денег - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Schubs dich dann wenn du nicht selbst springst - Go Lemming, Go Lemming
Толкну тебя, если ты сам не прыгнешь - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Die Klippe naht, gleich bist du da - Go Lemming, Go Lemming
Обрыв близко, ты почти у цели - вперёд, лемминг, вперёд, лемминг
Go Lemming - Yippie, Yippie - Go Lemming - Yippie, Yippie
Вперёд, лемминг - Ура, ура - Вперёд, лемминг - Ура, ура





Writer(s): Christoph Wiegand, Markus Brueckner


Attention! Feel free to leave feedback.