Weekend - She Dances for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weekend - She Dances for Me




She Dances for Me
Elle danse pour moi
I can't let her go
Je ne peux pas la laisser partir
She's all I see.
Elle est tout ce que je vois.
She dances for me! ohh!
Elle danse pour moi ! oh !
She's what I want
C'est ce que je veux
She's in my dreams!
Elle est dans mes rêves !
The way she moves so beautiful!
La façon dont elle bouge est tellement belle !
I can't let her go
Je ne peux pas la laisser partir
She's all I see.
Elle est tout ce que je vois.
She dances for me! ohh!
Elle danse pour moi ! oh !
She's what I want
C'est ce que je veux
She's in my dreams!
Elle est dans mes rêves !
The way she moves so beautiful!
La façon dont elle bouge est tellement belle !
I just can't help it when I look into her eyes
Je ne peux pas m'empêcher de regarder dans ses yeux
See my reflection, as she looks right back at me
Je vois mon reflet, alors qu'elle me regarde en retour
Her loves so true, I know her heart would never lie
Son amour est si vrai, je sais que son cœur ne mentirait jamais
I'm her protection, she is all that I need
Je suis sa protection, elle est tout ce dont j'ai besoin
She pulls me close, and I don't want to get away
Elle me tire près d'elle, et je ne veux pas m'enfuir
I taste her lips and, slowly I surrender
Je goûte ses lèvres et, lentement je me rends
This magic moment is the place I want to stay
Ce moment magique est l'endroit je veux rester
With just one kiss we'll, make it last forever
Avec un seul baiser, nous le ferons durer éternellement
Oh, I love her yeah yeah
Oh, je l'aime, oui, oui
I want her yeah yeah
Je la veux, oui, oui
Now here we go
Maintenant, c'est parti
I can't let her go
Je ne peux pas la laisser partir
She's all I see.
Elle est tout ce que je vois.
She dances for me! ohh!
Elle danse pour moi ! oh !
She's what I want
C'est ce que je veux
She's in my dreams!
Elle est dans mes rêves !
The way she moves so beautiful!
La façon dont elle bouge est tellement belle !
I can't let her go
Je ne peux pas la laisser partir
She's all I see.
Elle est tout ce que je vois.
She dances for me! ohh!
Elle danse pour moi ! oh !
She's what I want
C'est ce que je veux
She's in my dreams!
Elle est dans mes rêves !
The way she moves so beautiful!
La façon dont elle bouge est tellement belle !





Writer(s): Jenson David Aubrey Vaughan, Craig Scott Smart, Radoslaw Liszewski


Attention! Feel free to leave feedback.