Lyrics and translation Weekend - Wypijemy, Popłyniemy
Ponury
tydzień
wreszcie
kończy
się
Мрачная
неделя,
наконец,
заканчивается
Szybko
go
zapomnij,
zniknie
jak
zły
sen
Быстро
забудьте
его,
он
исчезнет,
как
плохой
сон
We
are
the
champions,
kiedy
rządzi
szkło
We
are
the
champions,
когда
правит
стекло
Musi
być
przepięknie,
z
nami
będzie
moc
Должно
быть
красиво,
с
нами
будет
сила
Dziś
każda
droga,
ma
na
końcu
bar
Сегодня
у
каждой
дороги
есть
бар
в
конце
Dziś
damy
ognia
na
bank
Сегодня
мы
дадим
огонь
на
банк
Wypijemy,
popłyniemy
dzisiaj
aż
do
dna
Выпьем,
поплывем
сегодня
до
дна.
Ta
impreza
nie
ma
końca,
o
la
la
Эта
вечеринка
не
имеет
конца,
О
ля
ля
Zakłócimy
nocną
ciszę,
niech
nas
kopnie
prąd
Нарушим
ночную
тишину,
пусть
нас
ударит
током
W
górę
serca,
nocna
zmiana
daje
głos
Вверх
сердца,
ночная
смена
дает
голос
Wypijemy,
popłyniemy
u
la
la
la
Выпьем,
поплывем
в
Ла-Ла-Ла
Ta
impreza
nie
ma
końca,
aż
do
dna
Эта
вечеринка
не
имеет
конца
до
дна
Ciężkie
paliwo
daje
super
luz
Тяжелое
топливо
дает
супер
люфт
Uśmiech
rzuć
na
usta
i
do
góry
kciuk
Улыбка
на
губах
и
большой
палец
вверх
Więcej
kolorów
ma
dookoła
świat
Больше
цветов
есть
по
всему
миру
Pozdrowienia
z
raju,
blisko
stąd
do
gwiazd
Привет
из
рая,
недалеко
отсюда
до
звезд
Dziś
każda
droga,
ma
na
końcu
bar
Сегодня
у
каждой
дороги
есть
бар
в
конце
Dziś
damy
ognia
na
bank
Сегодня
мы
дадим
огонь
на
банк
Wypijemy,
popłyniemy
dzisiaj
aż
do
dna
Выпьем,
поплывем
сегодня
до
дна.
Ta
impreza
nie
ma
końca,
o
la
la
Эта
вечеринка
не
имеет
конца,
О
ля
ля
Zakłócimy
nocną
ciszę,
niech
nas
kopnie
prąd
Нарушим
ночную
тишину,
пусть
нас
ударит
током
W
górę
serca,
nocna
zmiana
daje
głos
Вверх
сердца,
ночная
смена
дает
голос
Jutro
daleko,
tak
daleko
stąd
Завтра
далеко,
так
далеко
отсюда
Czeka
nas
długi
lot
Нас
ждет
долгий
перелет
Świat
się
kołysze,
my
trzymamy
pion
Мир
качается,
мы
держим
вертикаль
Nie
ma
jak
zdrowy
sport
Нет
ничего
похожего
на
здоровый
вид
спорта
Wypijemy,
popłyniemy
dzisiaj
aż
do
dna
Выпьем,
поплывем
сегодня
до
дна.
Ta
impreza
nie
ma
końca,
o
la
la
Эта
вечеринка
не
имеет
конца,
О
ля
ля
Zakłócimy
nocną
ciszę,
niech
nas
kopnie
prąd
Нарушим
ночную
тишину,
пусть
нас
ударит
током
W
górę
serca,
nocna
zmiana
daje
głos
Вверх
сердца,
ночная
смена
дает
голос
Wypijemy,
popłyniemy
dzisiaj
aż
do
dna
Выпьем,
поплывем
сегодня
до
дна.
Ta
impreza
nie
ma
końca,
o
la
la
Эта
вечеринка
не
имеет
конца,
О
ля
ля
Zakłócimy
nocną
ciszę,
niech
nas
kopnie
prąd
Нарушим
ночную
тишину,
пусть
нас
ударит
током
W
górę
serca,
nocna
zmiana
daje
głos
Вверх
сердца,
ночная
смена
дает
голос
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Wojciech Dutkiewicz, Romuald Ryszard Lipko, Radoslaw Liszewski
Attention! Feel free to leave feedback.