Weekend - Bedziesz Na Zawsze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Weekend - Bedziesz Na Zawsze




Bedziesz Na Zawsze
Ты Будешь Со Мной Навсегда
Szukałem Cię na całym świecie
Я искал тебя по всему миру,
Myślałem nie ma Cię na tej planecie
Думал, что тебя нет на этой планете.
A jednak jesteś zdarzył się cud
Но ты нашлась, свершилось чудо,
Życie od nowa, słońce zza chmur
Жизнь началась заново, как солнце из-за туч.
Codziennie mówię Twoje imię
Каждый день я произношу твое имя,
A kiedy dzień się budzi jesteś przy mnie
А когда просыпается день, ты рядом со мной.
O Ciebie mogę z każdym się bić
За тебя я готов драться с кем угодно,
Nigdy nie znajdę takiej jak Ty
Никогда не найду такой, как ты.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Dla Ciebie wszystkie dobre myśli
Для тебя все мои хорошие мысли,
Wiem, że tej nocy znowu mi się przyśnisz
Знаю, что этой ночью ты мне снова приснишься.
Jak można było bez Ciebie żyć?
Как я мог жить без тебя?
Piękna na zawsze to właśnie Ty
Прекрасная навсегда - это ты.
Zobaczyć Ciebie to uwierzyć
Увидеть тебя - значит поверить,
Bo warto było czekać, żeby to przeżyć
Ведь стоило ждать, чтобы это пережить.
Nikt nie zastąpi Ciebie to wiem
Никто не заменит тебя, я знаю,
Wszystko przed Nami życie jak sen
Все впереди, наша жизнь как сон.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś tu na zawsze
То знаю, что ты здесь навсегда.
Gdy Ciebie widzę
Когда я вижу тебя,
Gdy na Ciebie patrzę
Когда смотрю на тебя,
To jedno wiem, że jesteś tu na zawsze
То точно знаю, что ты здесь навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
То знаю, что ты есть и будешь со мной всегда.





Writer(s): Marek Wojciech Dutkiewicz, Radoslaw Liszewski


Attention! Feel free to leave feedback.