Lyrics and translation Weel - Морожка

Морожка

На щеке твоей помада до сих пор не исчезает
Я звоню тебе: "Алло? Абонент походу занят"
Ну чего же на морозе, ожидаю тебя
Я кричу на весь район: "Оля выходи гулять"

Давай пойдём гулять и поедим морожку
Давай типа любить, любить не понарошку
Давай забьём наказ и вредные привычки
Взлетают до небес две белые косички

Давай пойдём гулять и поедим морожку
Давай типа любить, любить не понарошку
Давай забьём наказ и вредные привычки
Взлетают до небес две белые косички

Почему так колется, так колется внутри
Голова кружится и пропадает аппетит
Я не верил этим слухам, о любви увы
Ну что ж старик, ты походу влип

А ты девочка как взоре по утрам
Аромат твоих волос будто бабл гам
И не надо отрицать наших чувств аттракцион
Ведь о них уже знает весь район, знает весь район

Буду буду буду я тебя любить
Дай мне, дай мне, дай мне тебя пригубить
Я никогда и никому не дам в обиду тебя
Запомни это

Давай пойдём гулять и поедим морожку
Давай типа любить, любить не понарошку
Давай забьём наказ и вредные привычки
Взлетают до небес две белые косички

Давай пойдём гулять и поедим морожку
Давай типа любить, любить не понарошку
Давай забьём наказ и вредные привычки
Взлетают до небес две белые косички

Буду буду буду я тебя любить
Дай мне, дай мне, дай мне тебя пригубить
Буду буду буду я тебя любить
Дай мне, дай мне, дай мне тебя пригубить

Буду буду буду я тебя любить
Дай мне, дай мне, дай мне тебя пригубить
Я никогда и никому не дам в обиду тебя
Запомни это

Glace à l'italienne

Le rouge à lèvres sur ta joue ne disparaît toujours pas
Je t'appelle : "Allô ? Le destinataire semble occupé"
Alors, qu'est-ce que tu fais au froid, je t'attends
Je crie à travers le quartier : "Olya, sors pour une promenade"

Allons nous promener et manger de la glace italienne
Faisons comme si on s'aimait, pas pour faire semblant
Oublions les avertissements et les mauvaises habitudes
Deux tresses blanches s'envolent vers le ciel

Allons nous promener et manger de la glace italienne
Faisons comme si on s'aimait, pas pour faire semblant
Oublions les avertissements et les mauvaises habitudes
Deux tresses blanches s'envolent vers le ciel

Pourquoi ça me pique, ça me pique à l'intérieur
Ma tête tourne et je perds l'appétit
Je ne croyais pas ces rumeurs, à propos de l'amour hélas
Eh bien vieux, tu es apparemment pris au piège

Et toi, ma fille, comme dans un rêve matinal
Le parfum de tes cheveux, comme du chewing-gum à bulles
Et il n'y a pas besoin de nier nos sentiments, c'est une attraction
Tout le quartier le sait, tout le quartier le sait

Je vais, je vais, je vais t'aimer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi un baiser
Je ne laisserai jamais personne te faire du mal
Rappelle-toi ça

Allons nous promener et manger de la glace italienne
Faisons comme si on s'aimait, pas pour faire semblant
Oublions les avertissements et les mauvaises habitudes
Deux tresses blanches s'envolent vers le ciel

Allons nous promener et manger de la glace italienne
Faisons comme si on s'aimait, pas pour faire semblant
Oublions les avertissements et les mauvaises habitudes
Deux tresses blanches s'envolent vers le ciel

Je vais, je vais, je vais t'aimer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi un baiser
Je vais, je vais, je vais t'aimer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi un baiser

Je vais, je vais, je vais t'aimer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi un baiser
Je ne laisserai jamais personne te faire du mal
Rappelle-toi ça