Ween - I'm in the Mood to Move (Live at John & Peter's) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ween - I'm in the Mood to Move (Live at John & Peter's)




I'm in the Mood to Move (Live at John & Peter's)
J'ai envie de bouger (En live chez John et Peter)
I'm in the mood to move to the left 3 feet, goddammit
J'ai envie de bouger vers la gauche de 3 pieds, bon sang
I'm in the mood to slide to the right hundred feet, goddammit
J'ai envie de glisser vers la droite de 100 pieds, bon sang
I'm in the mood to fall down the steps 4 flights, goddammit
J'ai envie de tomber en bas des escaliers de 4 étages, bon sang
I'm in the mood to fly in the air 12 feet muthafuck
J'ai envie de voler dans les airs de 12 pieds, putain
We in the mood to do our thang right now - mo hey now
On a envie de faire notre truc tout de suite - mo hey now
Sunnyfish - melon jelly - ballin' the jack at the meatwagon now
Sunnyfish - melon jelly - ballin' the jack au meatwagon maintenant
I'm in the mood to move my body like a weasel, goddammit
J'ai envie de remuer mon corps comme une belette, bon sang
I'm in the mood to whip your body with a tire iron
J'ai envie de te fouetter le corps avec un démonte-pneu
Coon dog - ground hog - poop log -3 times, goddammit
Coon dog - ground hog - poop log -3 fois, bon sang
Coon dog - ground hog - poop log -2 times, goddammit
Coon dog - ground hog - poop log -2 fois, bon sang
Coon dog - ground hog - poop log -1 time
Coon dog - ground hog - poop log -1 fois






Attention! Feel free to leave feedback.