Lyrics and translation Ween - I'm in the Mood to Move (Live at John & Peter's)

I'm in the Mood to Move (Live at John & Peter's)

I'm in the mood to move to the left 3 feet, goddammit
I'm in the mood to slide to the right hundred feet, goddammit
I'm in the mood to fall down the steps 4 flights, goddammit
I'm in the mood to fly in the air 12 feet muthafuck

We in the mood to do our thang right now - mo hey now
Sunnyfish - melon jelly - ballin' the jack at the meatwagon now

I'm in the mood to move my body like a weasel, goddammit
I'm in the mood to whip your body with a tire iron

Coon dog - ground hog - poop log -3 times, goddammit
Coon dog - ground hog - poop log -2 times, goddammit
Coon dog - ground hog - poop log -1 time

Настроение Двигаться (Live at John & Peter's)

У меня настроение сдвинуться влево на метр, чёрт возьми
У меня настроение скользнуть вправо на тридцать метров, чёрт возьми
У меня настроение свалиться с лестницы на 4 пролёта, чёрт возьми
У меня настроение взлететь в воздух на 4 метра, блин

У нас настроение делать своё дело прямо сейчас - вот так вот - сейчас
Солнечная рыба - дынное желе - играем в джек у катафалка сейчас

У меня настроение двигать своим телом, как ласка, чёрт возьми
У меня настроение отхлестать твоё тело монтировкой

Енотовая собака - сурок - какашка -3 раза, чёрт возьми
Енотовая собака - сурок - какашка -2 раза, чёрт возьми
Енотовая собака - сурок - какашка -1 раз