Ween - Nicole (Live at John & Peter's) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ween - Nicole (Live at John & Peter's)




Nicole (Live at John & Peter's)
Nicole (Live at John & Peter's)
Nicole, I love you
Николь, я люблю тебя
I'll never leave you
Я никогда тебя не покину
Without you I turn to stone
Без тебя я превращаюсь в камень
Nicole, believe me
Николь, поверь мне
Love was meant to be
Любовь была создана
Consumed by you and me
Для нас с тобой
Nicole
Николь
Nicole, I love you
Николь, я люблю тебя
I'm thinking of you
Я думаю о тебе
With every motion I make
С каждым своим движением
When the stars are above you
Когда над тобой звезды
Know that I miss you
Знай, что я скучаю по тебе
And I'll be there sooner than you think
И я буду рядом раньше, чем ты думаешь
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Николь, Николь, Николь, Николь
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Николь, Николь, Николь, Николь
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Николь, Николь, Николь, Николь
Ba ba ba bum
Ба ба ба бум
Nicole
Николь
Ba ba ba ba ba bum...
Ба ба ба ба ба бум...
Make that joke and crack that joke...
Пошути и скажи это...
Want to love rise above in the glove...
Хочешь, чтобы любовь поднялась над перчаткой...
What can I say? That I'm gone today I can't stay
Что я могу сказать? Что сегодня я уезжаю, я не могу остаться
Go home please please believe
Пожалуйста, верь
You aren't...'cause you're built for me babe
Ты не... потому что ты создан для меня, детка
Ohhh, think of Old... Old Queen Cole
Ох, подумай о Стар... Старой Королеве Коул
Cocoa Puff man, you know who you are
Человек Какао Пуфф, ты же знаешь, кто ты
I've seen your cocoa puff man, Nicole, hahahahaha
Я видел твоего человека Какао Пуфф, Николь, хахахаха
Nicole, Nicole
Николь, Николь
I want the whole fucking... I want your cocoa puff man Nicole
Я хочу все чертовы... я хочу твоего человека Какао Пуфф, Николь
Hahahaha... man
Хахаха... мужик
Fucking cunt... you fucking cunt
Чертова пиз... ты чертова пиз
You never called me...
Ты никогда не звонила мне...
Fucking... cuntcuntcuntcuntcunt
Чертова... пизпизпизпи
Fuck that man... fuck
К черту того человека... к черту
Go and hang up the phone
Иди и повесь телефон
I'll fucking kick your fucking ass man right now
Я сейчас же выбью тебе твою чертову задницу
Fucking bitch -- hang up the fucking phone man
Чертова сука -- повесь чертов телефон, мужик
Hang up the fucking phone
Повесь чертов телефон
Fuck man, turn off the ringer
Блин, мужик, отключи звонок
You cunt man, fuck it
Ты, мужик, к черту
Turn off the ringer right now
Отключи звонок прямо сейчас
Fuck it, fuck it, fuck her
К черту, к черту, к черту ее
Shit, yeah, exactly, damn...
Дерьмо, да, именно так, черт...
Yeah, I've seen your cocoa puff man
Да, я видел твоего человека Какао Пуфф
We're now entering the cabin
Сейчас мы входим в кабину
We're going to- we're going to flush the toilet on the air
Мы собираемся - мы собираемся смыть унитаз в эфир
Get some more cord in here
Принеси еще шнуров
Oooh, flush Nicole down the toilet, hahahaha
О, смой Николь в унитаз, хахахаха
Cause I've seen her cocoa puff man
Потому что я видел ее человека Какао Пуфф
I've seen her cunt, wash her rim, wash her rim
Я видел ее сиську, вымой ее ободок, вымой ее ободок
Wear the glove, Nicole
Надевай перчатку, Николь
Friday, I'm gone today, I can't stay, Nicole
Пятница, сегодня я уезжаю, я не могу остаться, Николь
Hey, who clogged the sink?
Эй, кто забил раковину?
It's clogged, man, clogged, the sink's clogged
Она забита, мужик, забита, раковина забита
I'm gonna wash her off my hands and the sink is clogged
Я смою ее с рук, а раковина забита
Please don't be, it's you I need, cause you're built for speed, Nicole
Пожалуйста, не будь ею, ты нужна мне, потому что ты создан для скорости, Николь
...Paper towels...
...Бумажные полотенца...
...Nicole...
...Николь...
...There we go!...
...Вот и все!...
Nicole! Nicole! Nicole! Nicole!
Николь! Николь! Николь! Николь!
Where you at, man? Where you at?
Где ты, мужик? Где ты?
Fuck these shit! Call me back!
К черту эти дерьмо! Перезвони мне!
How come you never call him?
Как так выходит, что ты ему никогда не звонишь?
How come you never call my buggy, Nicole?
Как так выходит, что ты никогда не звонишь на мой багги, Николь?
Fucking cunt!
Чертова засранка!
You never call my buggy back!
Ты никогда не перезваниваешь мне на багги!
You out there, Nicole? You listening to this?
Ты там, Николь? Ты это слушаешь?
He called you so many times and you never call him back
Он звонил тебе так много раз, а ты ему так и не перезвонила
You never call my buggy
Ты никогда не звонишь на мой багги
Did you hear that, Nicole?
Ты слышала это, Николь?
Fuck! Fucking cunt!
Блин! Чертова засранка!
Call me back!
Перезвони мне!






Attention! Feel free to leave feedback.