Lyrics and translation Ween - Old Queen Cole (Live at John & Peter's)

Old Queen Cole, gotsta take control
You drinkin' whiskey and wine and it tastes just fine
For you now Nicki life is gettin' tricky
And you're runnin' outta gas drivin' way too fast
Full throttle in gear tryin' hard to steer you
Toward immaculate conception, heavy metal perception
There's a world that's all around you and no one will ever find you
For you that's ok 'cause tomorrow's just another day
Rock, roll, butter, bread, remember what yo' mama said
Hey it's just yo' life, why don't you find the biggest knife
You can find now baby yeah you actin' like a lady
You got blood on your pants and I know that you can dance
Queen Cole Queen Cole, gotsta take control
You drinkin' whiskey and wine and it tastes just fine
For you now Nicki life is gettin' tricky
And you're runnin' outta gas drivin' way too fast

Старая королева Коул, я должен взять все под свой контроль.
Ты пьешь виски и вино, и они просто прекрасны на вкус.
Теперь для тебя, Ники, жизнь становится все сложнее.
И у тебя кончается бензин, ты едешь слишком быстро.
Полный газ на полной скорости, изо всех сил стараюсь управлять тобой.
К непорочному зачатию, восприятию хэви-метала
Вокруг тебя целый мир, и никто никогда тебя не найдет.
Для тебя это нормально, потому что завтра будет просто еще один день.
Рок-н-ролл, масло, хлеб, помнишь, что говорила твоя мама?
Эй, это просто твоя жизнь, почему бы тебе не найти самый большой нож?
Теперь ты можешь понять, детка, да, ты ведешь себя как леди.
У тебя на штанах кровь, и я знаю, что ты умеешь танцевать.
Королева Коул, Королева Коул, возьми себя в руки.
Ты пьешь виски и вино, и они просто прекрасны на вкус.
Теперь для тебя, Ники, жизнь становится все сложнее.
И у тебя кончается бензин, ты едешь слишком быстро.