Ween - Mango Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ween - Mango Woman




Mango Woman
Манговая Женщина
O mango woman
О, манговая женщина,
Oyoy oyah mun
Ой-ёй, ой-ах, моя,
O mango woman
О, манговая женщина,
Iyoway min jum
И-ё-уэй, моя любовь,
O mango woman
О, манговая женщина,
Yaoy oyah rastaman -rip-
Я-ой, ой-ах, растаман - вздрог -
O mango woman
О, манговая женщина,
Oyoy i love you -yah-rip-
Ой-ёй, я люблю тебя - да - вздрог -
Get up in d′mornin'
Встаю поутру,
Smokin′ spear -rip-
Куря косячок - вздрог -
In the ... river o' Babylon
В ... реке Вавилонской
I weave through the mounts of Zion
Я бреду сквозь горы Сиона
Oyoy
Ой-ёй
O mango woman
О, манговая женщина,
Oyoy oyah
Ой-ёй, ой-ах,
O mango woman
О, манговая женщина,
Oyah y'raster
Ой-ах, ты растаман,
Get up in da mornin′
Встаю поутру
And see the dreaded rastaman
И вижу грозного растамана
N′ get da rastaman
И веду растамана
Up to da mount zion
Вверх, на гору Сион
I'llduce you to all my friends
Познакомлю тебя со всеми моими друзьями
Dis ′ere, dis 'ere is Pepe
Вот он, вот он, это Пепе
Dis ′ere, he is a jumpalong -rip-
Вот он, он прыгучий малый - вздрог -
"Hey mon- where you come from?"
"Эй, парень, откуда ты?"
"Uh, i come from uh, New Hope"
"Э-э, я из, э-э, Нью-Хоуп"
"You smoke spliff?"
"Ты куришь косяк?"
"Y-yeah i smoke spliff."
"Д-да, я курю косяк."
Ya oy! uh
Йа, ой! ух
O mango woman
О, манговая женщина,
Oyoy o marleyma -rip-
Ой-ёй, о Марли-ма - вздрог -
Mango woman
Манговая женщина,
Oyah -rip-
Ой-ах - вздрог -
Mango woman
Манговая женщина,
Oyeah woman
О, да, женщина,
Mango woman
Манговая женщина,
Uyeah uip!
У-да, уип!
M-mango w-woman
М-манговая ж-женщина
Uh
Ух
Rib-bit!
Риб-бит!





Writer(s): Freeman, Melchiondo


Attention! Feel free to leave feedback.