Ween - Pollo Asado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ween - Pollo Asado




Pollo Asado
Жареный цыпленок (Pollo Asado)
Come on, it's a beautiful night for a walk on the beach, wouldn't you say?
Дорогая, не хочешь прогуляться по пляжу в такой прекрасный вечер?
Yes, I would say that, I would say that
Да, с удовольствием.
Let me start of with a basket of chips
Для начала, милая, я возьму корзинку чипсов.
Then move on to the pollo asado taco
А потом тако с жареным цыпленком.
I would like two pollo asado tacos with one beef chimichanga
Два тако с pollo asado и один говяжий чимичанга, пожалуйста.
On the chimichanga, I would like a side of sour cream
К чимичанга, будьте добры, сметану.
I would like tomatoes and onions on my quesodilla
А на кесадилью, солнышко, положите помидоры и лук.
For dessert I would like the flan -- I would like extra cinnamon
На десерт, моя хорошая, я возьму флан. С дополнительной корицей.
Do you make guacamole?
А гуакамоле у вас есть?
Yes, I do make guacamole.
Да, гуакамоле есть.
Uh, I would like a side of guacamole on my Tostitos
Тогда еще порцию гуакамоле к моим Tostitos, пожалуйста.
I like to dip the Tostitos in the guacamole
Обожаю макать Tostitos в гуакамоле.
Can I get a basket, I told you about a basket of chips
И корзинку чипсов, я же говорил про корзинку чипсов.
I would like a large iced-tea, 2, uh, 2 large iced-teas
И два больших холодных чая. Два, да, два больших холодных чая.
Ok, that'll be $16.07
С вас 16.07.
Out of $20? Ok, $16.07's your change.
20 даете? Вот ваша сдача, 16 долларов 7 центов.
Hi, can I help you?
Здравствуйте, что будете заказывать?
I would like a basket of chips,
Мне корзинку чипсов, пожалуйста.
A beef chimichanga with a side of sour cream
Говяжий чимичанга со сметаной.
I would like some guacamole on my chimichanga
И гуакамоле на чимичанга.
With a quesodilla of tomato, onion, and vegetables
И кесадилью с помидорами, луком и другими овощами.
I should like a burrito with beans, beef, and
И еще буррито с фасолью, говядиной и...
I would like a carne asado taco
И тако с carne asado.
Could you put some hot sauce on that for me?
Можно туда острого соуса?
No, inside the taco, not on the side
Нет, внутрь тако, а не сбоку.
Yes, can I have a carne asado taco?
Да, мне тако с carne asado.
Not a pollo asado, we don't have chicken
Не с pollo asado, курицы у нас нет.
Do you have guacamole?
А гуакамоле у вас есть?
Can you make me some guacamole?
Можете мне сделать гуакамоле?
I have guacamole
Гуакамоле есть.
Ok, on my burrito I would like the muchaco beef and the shredded pork
Хорошо, в буррито положите говядину muchaco и рубленой свинины.
And some more cheese, please
И сыра побольше, пожалуйста.
Ok, that'll be $22...
С вас 22 доллара...
Uh, oh yes, I would like two lemonades and one medium iced-tea
Ах, да, еще два лимонада и один холодный чай среднего размера.
Ok, that'll be $20.07
Хорошо, с вас 20.07.
Out of $22? Ok, $1.52's your change
22 даете? Вот ваша сдача -1 доллар 52 цента.
Thanks a lot -- your food will be up -- here, let me get your drinks
Большое спасибо. Ваш заказ скоро будет готов. Вот, возьмите ваши напитки.
Hi, can I help you? Yes, I would like a basket of chips
Здравствуйте, что желаете? Да, мне корзинку чипсов.
I would like a beef chimi...
И говяжий чими...
Umm, what is, what is the, what is the, what is the pollo asado?
А что такое, что такое, что такое pollo asado?
That's the chicken
Это курица.
Ok, what is the carne asado?
А что такое carne asado?
That's the beef
Это говядина.
Ok, let me get two carne asado tacos...
Хорошо, тогда два тако с carne asado...






Attention! Feel free to leave feedback.