Ween - Pretty Girl (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ween - Pretty Girl (Live)




Pretty Girl (Live)
Красотка (Live)
There's a sweater wearin', coat totin', boot footin'
В городе есть парень в свитере, пальто и ботинках,
Good lookin' man on town
И он выглядит отлично.
There's a smooth-talkin', funny walkin' dude around
Есть парень, который умеет гладко говорить и забавно ходить.
There's a pretty girl and she sees him walkin'
Есть красотка, и она видит, как он идет,
Looking him up and down
Оценивающе оглядывая его.
She thinks she'd like to roll and rock him
Она думает, что хотела бы поразвлечься с ним,
Turn his life around
Перевернуть его жизнь с ног на голову.
There's a scum-suckin' lip pucking
В городе есть мерзкий, целующийся,
Fat ol' truck drivin' man on town
Толстый старый дальнобойщик.
There's a boot lickin' hiney ticklin' dude around
Есть парень, который лижет ботинки и щекочет задницы.
There's a pretty girl and he sees her walkin'
Есть красотка, и он видит, как она идет,
Looking her up and down
Оценивающе оглядывая её.
He'd like for her to roll and rock him
Он хотел бы, чтобы она поразвлеклась с ним,
Turn his life around
Перевернула его жизнь с ног на голову.
There's a sweater wearin', coat totin', boot footin'
В городе есть парень в свитере, пальто и ботинках,
Good lookin' man on town
И он выглядит отлично.
There's a smooth-talkin', funny walkin' dude around
Есть парень, который умеет гладко говорить и забавно ходить.
There's a pretty girl and she sees him walkin'
Есть красотка, и она видит, как он идет,
Looking him up and down
Оценивающе оглядывая его.
She thinks she'd like to roll and rock him
Она думает, что хотела бы поразвлечься с ним,
Turn his life around, turn his life around
Перевернуть его жизнь с ног на голову, перевернуть его жизнь с ног на голову,
Turn his life around
Перевернуть его жизнь с ног на голову.






Attention! Feel free to leave feedback.