Lyrics and translation Ween - You Were the Fool

You Were the Fool

Slow four... one two three four...
Bless the father bless the son
Cross your heart ′cause you're the one
Collectin′ moon-beams in the mornin'
Curvy sticks and wooden poles
Assistin' you in pluggin′ holes
Plug them holes till you see straight through to the mind′s eye
Think about it turn around
And go back to the quiet sound
Of Jim and Dan prancin' round the pool
You were the fool, and I feel sorry for you
You were the fool, but there′s something you can do
You can wash your arm in a pool of mud
You can chop a tree prevent a flood
You can speak with a turtle just by flippin' him around
You can build a boat sail the sea
You can buy a moat forge a key
Initiate the sequence create catastrophe
Think about it turn around
And go back to the quiet sound
Of Jim and Dan prancin′ round the pool
You were the fool, and I feel sorry for you
You were the fool, but there's something you can do
Bless the father bless the son
Cross your heart ′cause you're the one
Collectin' moon-beams in the mornin′
Curvy sticks and wooden poles
Assistin′ you in pluggin' holes
Plug them holes till you see straight through to the mind′s eye
Think about it turn around
And go back to the quiet sound
Of Jim and Dan prancin' round the pool
You were the fool, and I feel sorry for you
You were the fool, but there′s something you can do
You were the fool

Ты был дураком

Медленно четыре... раз два три четыре...
Благослови отца, благослови сына
Перекрестись, ведь ты тот самый
Собирающий лунные лучи по утрам
Изогнутые палки и деревянные шесты
Помогают тебе затыкать дыры
Затыкай эти дыры, пока не увидишь насквозь, оком разума
Подумай об этом, обернись
И вернись к тихому звуку
Джима и Дэна, плещущихся в бассейне
Ты был дураком, и мне тебя жаль
Ты был дураком, но есть кое-что, что ты можешь сделать
Ты можешь вымыть руку в луже грязи
Ты можешь срубить дерево, предотвратить наводнение
Ты можешь говорить с черепахой, просто перевернув её
Ты можешь построить лодку, плавать по морю
Ты можешь купить ров, выковать ключ
Запустить последовательность, создать катастрофу
Подумай об этом, обернись
И вернись к тихому звуку
Джима и Дэна, плещущихся в бассейне
Ты был дураком, и мне тебя жаль
Ты был дураком, но есть кое-что, что ты можешь сделать
Благослови отца, благослови сына
Перекрестись, ведь ты тот самый
Собирающий лунные лучи по утрам
Изогнутые палки и деревянные шесты
Помогают тебе затыкать дыры
Затыкай эти дыры, пока не увидишь насквозь, оком разума
Подумай об этом, обернись
И вернись к тихому звуку
Джима и Дэна, плещущихся в бассейне
Ты был дураком, и мне тебя жаль
Ты был дураком, но есть кое-что, что ты можешь сделать
Ты был дураком