Lyrics and translation Weeping Willows - Butterfly

Butterfly

We′ve been here two million years
Still gazing at the stars
While deep inside we try to hide
Who we really are

Our destiny is still unknown
We try to work things out
We try to catch a heart to hold
But hearts are full of doubt

Love is different every time
We don't know what we will find
Elusive, like a butterfly

We scrape the skies, know how to fly
And learn to build machines
The greatest things that live within
Are still a mystery

Love is different every time
We don′t know what we will find
Elusive, like a butterfly
It's different every time
We don't know what we will find
Elusive, like a butterfly

Like a butterfly
Like a butterfly
Butterfly

Papillon

Nous sommes ici depuis deux millions d'années
Toujours à regarder les étoiles
Alors que, au plus profond de nous, nous essayons de cacher
Qui nous sommes vraiment

Notre destin est encore inconnu
Nous essayons de trouver des solutions
Nous essayons d'attraper un cœur à tenir
Mais les cœurs sont pleins de doutes

L'amour est différent à chaque fois
Nous ne savons pas ce que nous allons trouver
Insaisissable, comme un papillon

Nous grattons le ciel, nous savons voler
Et nous apprenons à construire des machines
Les plus grandes choses qui vivent en nous
Sont encore un mystère

L'amour est différent à chaque fois
Nous ne savons pas ce que nous allons trouver
Insaisissable, comme un papillon
C'est différent à chaque fois
Nous ne savons pas ce que nous allons trouver
Insaisissable, comme un papillon

Comme un papillon
Comme un papillon
Papillon