Weezer - Dark Enough to See the Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Weezer - Dark Enough to See the Stars




Dark Enough to See the Stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды
Why was I ever born, and why did God make me?
Зачем я вообще родился, и зачем Бог создал меня?
He must have been high when he dropped me down here
Должно быть, он был под кайфом, когда бросил меня сюда.
All of my neighbors have shut off their porch lights
Все мои соседи потушили свет на крыльце,
Like smoke from their chimneys, I'll soon disappear
Как дым из их труб, я скоро исчезну.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
When it's high noon, I go blind from the light beams
В полдень я слепну от солнечных лучей,
Reflecting off snow like a merciless sword
Отражающихся от снега, как безжалостный меч.
When the night falls, I am grateful for blackness
Когда наступает ночь, я благодарен за темноту,
That blankets my sadness, it's my lone reward
Которая укрывает мою печаль, это моя единственная награда.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
I don't want to die alone
Я не хочу умирать в одиночестве.
Lord, I'm running out of hope
Господи, у меня кончается надежда.
I don't want to die alone
Я не хочу умирать в одиночестве.
Lord, I'm running
Господи, я бегу...
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.
It's dark enough to see the stars
Достаточно темно, чтобы увидеть звезды.
I wonder who and where we are
Интересно, кто мы и где мы.
Solitude is all I know
Одиночество это все, что я знаю,
And as the years pass by, it grows
И с годами оно только растет.





Writer(s): Rivers Cuomo


Attention! Feel free to leave feedback.