Weezer - Hash Pipe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weezer - Hash Pipe




Hash Pipe
Pipe de Hasch
I can't help my feelings, I'll go out of my mind
Je ne peux rien faire à mes sentiments, je vais devenir fou
These players come to get me 'cause they'd like my behind
Ces joueurs viennent me chercher parce qu'ils aiment mon derrière
I can't love my business if I can't get a trick
Je ne peux pas aimer mes affaires si je ne peux pas avoir un truc
Down on Santa Monica where tricks are for kids
En bas de Santa Monica les tours sont pour les enfants
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
(Whoa) Come on and kick me
(Whoa) Allez, frappe-moi
You've got your problems (Whoa)
Tu as tes problèmes (Whoa)
I've got my eyes wide (Whoa)
J'ai les yeux grands ouverts (Whoa)
You've got your big G's
Tu as tes gros G
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
I can't help my boogies, they get out of control
Je ne peux rien faire à mes boogies, ils perdent le contrôle
I know that you don't care, but I want you to know
Je sais que tu t'en fous, mais je veux que tu saches
The knee-stocking flavor is a favorite treat
La saveur de bas de genou est un régal préféré
Of men that don't bother with the taste of a teat
Des hommes qui ne se soucient pas du goût d'un téton
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
(Whoa) Come on and kick me
(Whoa) Allez, frappe-moi
You've got your problems (Whoa)
Tu as tes problèmes (Whoa)
I've got my eyes wide (Whoa)
J'ai les yeux grands ouverts (Whoa)
You've got your big G's
Tu as tes gros G
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
Oh, come on and kick me
Oh, allez, frappe-moi
(Whoa) Come on and kick me
(Whoa) Allez, frappe-moi
You've got your problems (Whoa)
Tu as tes problèmes (Whoa)
I've got my eyes wide (Whoa)
J'ai les yeux grands ouverts (Whoa)
You've got your big G's
Tu as tes gros G
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch
I've got my hash pipe
J'ai ma pipe de hasch






Attention! Feel free to leave feedback.