Lyrics and translation Weezer - Sweet Dreams (Are Made of This)
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Some
of
them
want
to
use
you
Кто-то
хочет
тебя
использовать,
Some
of
them
want
to
get
used
by
you
Кто-то
хочет,
чтобы
использовала
ты,
Some
of
them
want
to
abuse
you
Кто-то
хочет
плохо
с
тобой
обращаться,
Some
of
them
want
to
be
abused
А
кто-то
хочет,
чтобы
плохо
обращались
с
ним.
(Yeah)
(Ага)
(No)
(Нет)
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
(Ah)
(Ах)
(Woah)
(Ого)
Hold
your
head
up
Выше
голову,
Keep
your
head
up,
movin'
on
Держи
голову
выше,
продолжай
идти,
Hold
your
head
up,
movin'
on
Выше
голову,
продолжай
идти,
Keep
your
head
up,
movin'
on
Держи
голову
выше,
продолжай
идти,
Hold
your
head
up,
movin'
on
Выше
голову,
продолжай
идти,
Keep
your
head
up,
movin'
on
Держи
голову
выше,
продолжай
идти,
Hold
your
head
up,
movin'
on
Выше
голову,
продолжай
идти,
Keep
your
head
up
Держи
голову
выше.
Some
of
them
want
to
use
you
Кто-то
хочет
тебя
использовать,
Some
of
them
want
to
get
used
by
you
Кто-то
хочет,
чтобы
использовала
ты,
Some
of
them
want
to
abuse
you
Кто-то
хочет
плохо
с
тобой
обращаться,
Some
of
them
want
to
be
abused
А
кто-то
хочет,
чтобы
плохо
обращались
с
ним.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
грёзы
из
этого
сделаны,
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
согласиться?
I've
traveled
the
world
and
the
seven
seas
Я
объездил
весь
мир
и
семь
морей,
Everybody's
lookin'
for
something
Все
ищут
чего-то.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.