Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                        On 
                                        est 
                                        fraîches, 
                                        apprêtées 
                                        de 
                                        la 
                                        tête 
                                        aux 
                                        pieds 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        fresh, 
                                        von 
                                        Kopf 
                                        bis 
                                        Fuß 
                                        gemacht 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        l′sais 
                                        qu'on 
                                        est 
                                        prêtes 
                                        et 
                                        y′a 
                                        personne 
                                        qui 
                                        va 
                                        déranger 
                            
                                        Du 
                                        weißt, 
                                        wir 
                                        sind 
                                        bereit 
                                        und 
                                        niemand 
                                        wird 
                                        stören 
                            
                         
                        
                            
                                        J'te 
                                        jure, 
                                        top 
                                        modèle, 
                                        yah 
                                        (yah, 
                                        yah) 
                            
                                        Ich 
                                        schwöre, 
                                        Topmodel, 
                                        yah 
                                        (yah, 
                                        yah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Des 
                                        bes-bom, 
                                        des 
                                        fusillades 
                                        (bang, 
                                        bang) 
                            
                                        Einige 
                                        Bässe, 
                                        einige 
                                        Schüsse 
                                        (bang, 
                                        bang) 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        est 
                                        belles, 
                                        beaux, 
                                        comme 
                                        des 
                                        billets 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        schön, 
                                        hübsch 
                                        wie 
                                        Scheine 
                            
                         
                        
                            
                                        Italiennes 
                                        comme 
                                        en 
                                        Série 
                                            A 
                            
                                        Italienisch 
                                        wie 
                                        in 
                                        der 
                                        Serie 
                                            A 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        mis 
                                        du 
                                        temps, 
                                        on 
                                        est 
                                        élégantes, 
                                        notre 
                                        esprit 
                                        est 
                                        ailleurs 
                            
                                        Wir 
                                        haben 
                                        Zeit 
                                        geopfert, 
                                        sind 
                                        elegant, 
                                        unser 
                                        Geist 
                                        ist 
                                        woanders 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        mis 
                                        du 
                                        temps, 
                                        on 
                                            a 
                                        mis 
                                        lеs 
                                        gants, 
                                        on 
                                        va 
                                        foutre 
                                        le 
                                        fire 
                            
                                        Wir 
                                        haben 
                                        Zeit 
                                        geopfert, 
                                        Handschuhe 
                                        angezogen, 
                                        wir 
                                        zünden 
                                        das 
                                        Feuer 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                        еst 
                                        belles, 
                                        on 
                                        s'est 
                                        mise 
                                        en 
                                        valeur, 
                                        toi, 
                                        mon 
                                        gars, 
                                        on 
                                        s′connaît 
                                        pas 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        schön, 
                                        haben 
                                        uns 
                                        in 
                                        Szene 
                                        gesetzt, 
                                        du, 
                                        mein 
                                        Junge, 
                                        wir 
                                        kennen 
                                        uns 
                                        nicht 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Fais 
                                        gaffe 
                                            à 
                                        mon 
                                        frère, 
                                        il 
                                        arrive 
                                        tout 
                                            à 
                                        l′heure, 
                                        donc 
                                        va-t-en, 
                                        c'est 
                                        mieux 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        hey 
                            
                                        Pass 
                                        auf 
                                        meinen 
                                        Bruder 
                                        auf, 
                                        er 
                                        kommt 
                                        gleich, 
                                        also 
                                        geh, 
                                        das 
                                        ist 
                                        besser 
                                        für 
                                        dich, 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez, 
                                        ciao, 
                                        allez, 
                                        allez, 
                                        sayonara 
                            
                                        Los, 
                                        los, 
                                        ciao, 
                                        los, 
                                        los, 
                                        sayonara 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        allez, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Los, 
                                        los 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        los, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                        est 
                                        prêtes, 
                                        on 
                                        n′a 
                                        pas 
                                        peur 
                                        (non, 
                                        non), 
                                        toutes 
                                        ces 
                                        jalouses, 
                                        je 
                                        les 
                                        vois 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        bereit, 
                                        haben 
                                        keine 
                                        Angst 
                                        (nein, 
                                        nein), 
                                        all 
                                        diese 
                                        Neider, 
                                        ich 
                                        sehe 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        Tous 
                                        ces 
                                        mecs, 
                                        des 
                                        disquetteurs, 
                                        j'prends 
                                        pas 
                                        l′temps 
                                        d'leur 
                                        dire 
                                        "au 
                                        revoir" 
                                        (bye, 
                                        bye) 
                            
                                        All 
                                        diese 
                                        Jungs, 
                                        die 
                                        lügen, 
                                        ich 
                                        nehme 
                                        mir 
                                        nicht 
                                        die 
                                        Zeit, 
                                        "auf 
                                        Wiedersehen" 
                                        zu 
                                        sagen 
                                        (bye, 
                                        bye) 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        on 
                                        rentre 
                                        dans 
                                        l′ambiance, 
                                        y'a 
                                        ma 
                                        copine 
                                        qui 
                                        te 
                                        veut 
                                        donc 
                                        tu 
                                        fonces 
                                        (allez) 
                            
                                        Komm, 
                                        wir 
                                        steigen 
                                        in 
                                        die 
                                        Stimmung 
                                        ein, 
                                        meine 
                                        Freundin 
                                        will 
                                        dich, 
                                        also 
                                        los 
                                        (komm) 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        on 
                                        rentre 
                                        dans 
                                        l'ambiance, 
                                        et 
                                        attention 
                                            à 
                                        elle 
                                        ou 
                                        j′te 
                                        défonce 
                                        (les 
                                        mecs) 
                            
                                        Komm, 
                                        wir 
                                        steigen 
                                        in 
                                        die 
                                        Stimmung 
                                        ein, 
                                        und 
                                        pass 
                                        auf 
                                        sie 
                                        auf 
                                        oder 
                                        ich 
                                        mach 
                                        dich 
                                        fertig 
                                        (Jungs) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        mis 
                                        du 
                                        temps, 
                                        on 
                                        est 
                                        élégantes, 
                                        notre 
                                        esprit 
                                        est 
                                        ailleurs 
                            
                                        Wir 
                                        haben 
                                        Zeit 
                                        geopfert, 
                                        sind 
                                        elegant, 
                                        unser 
                                        Geist 
                                        ist 
                                        woanders 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        mis 
                                        du 
                                        temps, 
                                        on 
                                            a 
                                        mis 
                                        les 
                                        gants, 
                                        on 
                                        va 
                                        foutre 
                                        le 
                                        fire 
                            
                                        Wir 
                                        haben 
                                        Zeit 
                                        geopfert, 
                                        Handschuhe 
                                        angezogen, 
                                        wir 
                                        zünden 
                                        das 
                                        Feuer 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                        est 
                                        belles, 
                                        on 
                                        s′est 
                                        mise 
                                        en 
                                        valeur, 
                                        toi, 
                                        mon 
                                        gars, 
                                        on 
                                        s'connaît 
                                        pas 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        schön, 
                                        haben 
                                        uns 
                                        in 
                                        Szene 
                                        gesetzt, 
                                        du, 
                                        mein 
                                        Junge, 
                                        wir 
                                        kennen 
                                        uns 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Fais 
                                        gaffe 
                                            à 
                                        mon 
                                        frère, 
                                        il 
                                        arrive 
                                        tout 
                                            à 
                                        l′heure, 
                                        donc 
                                        va-t-en, 
                                        c'est 
                                        mieux 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        hey 
                            
                                        Pass 
                                        auf 
                                        meinen 
                                        Bruder 
                                        auf, 
                                        er 
                                        kommt 
                                        gleich, 
                                        also 
                                        geh, 
                                        das 
                                        ist 
                                        besser 
                                        für 
                                        dich, 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez, 
                                        ciao, 
                                        allez, 
                                        allez, 
                                        sayonara 
                            
                                        Los, 
                                        los, 
                                        ciao, 
                                        los, 
                                        los, 
                                        sayonara 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        allez, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Los, 
                                        los 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        los, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        On 
                                        est 
                                        belles, 
                                        on 
                                        s′est 
                                        mise 
                                        en 
                                        valeur, 
                                        toi, 
                                        mon 
                                        gars, 
                                        on 
                                        s'connaît 
                                        pas 
                            
                                        Wir 
                                        sind 
                                        schön, 
                                        haben 
                                        uns 
                                        in 
                                        Szene 
                                        gesetzt, 
                                        du, 
                                        mein 
                                        Junge, 
                                        wir 
                                        kennen 
                                        uns 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Fais 
                                        gaffe 
                                            à 
                                        mon 
                                        frère, 
                                        il 
                                        arrive 
                                        tout 
                                            à 
                                        l′heure, 
                                        donc 
                                        va-t-en, 
                                        c'est 
                                        mieux 
                                        pour 
                                        toi, 
                                        hey 
                            
                                        Pass 
                                        auf 
                                        meinen 
                                        Bruder 
                                        auf, 
                                        er 
                                        kommt 
                                        gleich, 
                                        also 
                                        geh, 
                                        das 
                                        ist 
                                        besser 
                                        für 
                                        dich, 
                                        hey 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez, 
                                        ciao, 
                                        allez, 
                                        allez, 
                                        sayonara 
                            
                                        Los, 
                                        los, 
                                        ciao, 
                                        los, 
                                        los, 
                                        sayonara 
                            
                         
                        
                            
                                        Allez, 
                                        allez 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        allez, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Los, 
                                        los 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        los, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                                        Ciao, 
                                        sayonara, 
                                        hasta 
                                        luego, 
                                        salam 
                                        aleykoum 
                            
                         
                        
                            
                                        (Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed) 
                            
                                        (Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed, 
                                        Unfazzed) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Unfazzed, Feuneu, Sany San Beats, Wejdene
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.