Lyrics and translation Wejdene - La Meilleure

Je sais qu't'as peur d'être seule, t'as pas confiance en toi
Mais n'écoute pas les autres, tu écriras ton histoire
J'le sais que toutes les nuits dans ta tête, y a cette voix
Qui te dit que t'es nulle, qu'en vrai, t'y arriveras pas
Et trop souvent t'es en colère, tu te braques un peu pour rien
Écoute un peu plus ton cœur, tu verras, tout ira bien
Et ça n'sera pas facile, y a des jaloux sur le chemin
Fais pas confiance aux gens, mais un peu plus à ton destin

C'est pas toujours facile, t'en as vu d'toutes les couleurs
Réalise tes rêves, ils effaceront tes douleurs
Tous ceux qui parlaient mal, plus tard, te jetteront des fleurs
Ils t'ont souhaité le pire mais tu restes la meilleure

N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)

Je sais qu'tu vises le ciel, t'as peur de décevoir
Tu veux rendre maman fière et tous ceux qui croient en toi
Sur la route du succès, promis, j'te lâcherai pas
Trop souvent incomprise, avec le temps ça ira
Des moments de solitude où t'en voudras à tout l'monde
Pour le buzz ou pour les thunes, des amis te trahiront
Tout n'est pas noir, j'te rassure, tu feras de belles rencontres
Et même si t'as des blessures, chaque épreuve est une leçon

C'est pas toujours facile, t'en as vu d'toutes les couleurs
Réalise tes rêves, ils effaceront tes douleurs
Tous ceux qui parlaient mal, plus tard, te jetteront des fleurs
Ils t'ont souhaité le pire mais tu restes la meilleure

N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)
N'oublie pas, t'es la meilleure (oh-oh, tu restes la meilleure)

N'oublie pas, t'es la meilleure

Я знаю, ты боишься быть одна, ты не доверяешь себе.
Но не слушай других, ты напишешь свою историю
Я знаю, что каждую ночь в твоей голове звучит этот голос,
который говорит тебе, что ты отстой, что на самом деле ты этого не сделаешь
И слишком часто ты злишься, ты немного расстраиваешься из-за пустяков
послушай еще немного свое сердце, вот увидишь, все будет хорошо
И это будет нелегко, на пути есть завистники
Не доверяй людям, но немного больше своей судьбе

Это не всегда легко, ты видел это во всех красках
Осуществи свои мечты, они сотрут твою боль
Все, кто плохо говорил, позже будут бросать тебе цветы
Они желали тебе худшего, но ты остаешься лучшей

Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)

Я знаю, что ты стремишься к небесам, боишься разочаровать
Ты хочешь, чтобы мама гордилась тобой и всеми, кто в тебя верит
На пути к успеху, обещаю, я не буду отпускать тебя
слишком часто, когда тебя неправильно поймут, со временем все будет в порядке
Моменты одиночества, когда ты злишься на всех
Ради кайфа или ради тунеядства друзья предадут тебя
Все не так уж и плохо, уверяю тебя, у тебя будут прекрасные знакомства
И даже если у тебя есть травмы, каждое испытание - это урок

Это не всегда легко, ты видел это во всех красках
Осуществи свои мечты, они сотрут твою боль
Все, кто плохо говорил, позже будут бросать тебе цветы
Они желали тебе худшего, но ты остаешься лучшей

Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)
Не забывай, ты лучшая (О-О, ты остаешься лучшей)

Не забывай, ты лучшая