Lyrics and translation Welelo - Perfección vs. fracaso (remix)

Perfección vs. fracaso (remix)

No gastes la energía en busca de la perfección
Se convertirá en una obsesión, es una utopía
Un baremo con el que no debes medir tu valía
Mala guía, no es de fiar ese prototipo
Es tontería querer tener una belleza inmaculada
Que permita que seas aceptada y no marginada
Por una masa cegada, sumamente equivocada
Manipulada, engañada, que sólo cree en la fachada
No todos los que tienen buena cara son felices
No somos perchas, te invito a comer perdices
Y aunque traumas del pasado tardan en ser cicatrices
Una mano del estado debe poner directrices
El amor propio curará tu alma
El amor propio te traerá la calma
Manos hermanas y manos amigas
Te ayudarán, lucharán por elevar tu karma
Y esa arma carga en tu corazón y mente
Dispara contra los prejuicios de la gente
Demuestra que la atracción no reside únicamente
En una sonrisa Profident y una delantera ardiente
Sé valiente, sentido común
¿Cuanto más agraciado, más se triunfa? Según...
¿Si es bueno por fuera, también por dentro? ¿De qué?
Las vibraciones siempre acaban por vencer
Lo que importa está en el interior, no es un cliché
No es más caché, piel de culo de bebé frente al acné
Y hago hincapié en que
Lo realmente importante no es parecer sino ser

No quieras buscar la perfección
No quieras buscar la perfección, tampoco hay fracaso no.

Venden éxito o fracaso
Ya en tus primeros pasos te lo inculcan a saco
Tienes que triunfar en esta vida como sea
Que todo el mundo lo vea y pisando al de al lado por si acaso
Escapa ya de esa presión
Dedícate a algo que vayas a hacer con pasión
Propia satisfacción será el premio a tu trabajo
Olvida a quién decide quién está arriba o abajo
¿Éxito laboral? Quién hace lo que le gusta
Tiene para vivir y tiende a querer mejorar
No le asusta seguir sus propósitos
Retos antepuestos a motivos económicos, premios o
O reconocimiento!
En busca de aprender para saber y de saber en busca va
Algunos en lo más alto están
Y ni si quiera en esa cima logran alcanzar, ese tesoro
Tan buscado y anhelado, llamado felicidad por algunos
Para muchos sólo un estado
¿Qué has estudiado? ¿Donde has estudiado?
¿Cuanto has estudiado? Espíritu infravalorado!

No quieras buscar la perfección, tampoco hay fracaso no.
No quieras buscar la perfección

Autoexigencia en muchas ocasiones en demasía, te ahoga
El ansía de vaciar de vicios, y llenar de virtudes y coges por motores sacrificios que cambian actitudes y empujan a
Precipicios. Relájate, si tienes un hombro desahógate
Único, única eres
Auténtico, auténtica, sin igual!

La perfección que estás buscando no existe!
Y ese fracaso que te asusta no existe!

Perfection vs. échec (remix)

Ne gaspille pas ton énergie à la recherche de la perfection
Elle deviendra une obsession, c'est une utopie
Un barème avec lequel tu ne dois pas mesurer ta valeur
Mauvais guide, ce prototype n'est pas fiable
C'est stupide de vouloir avoir une beauté immaculée
Qui permette que tu sois acceptée et non marginalisée
Par une masse aveugle, extrêmement malavisée
Manipulée, trompée, qui ne croit qu'à la façade
Tous ceux qui ont bonne mine ne sont pas heureux
Nous ne sommes pas des cintres, je t'invite à manger des perdrix
Et même si les traumatismes du passé prennent du temps à cicatriser
Une main de l'état doit mettre en place des directives
L'amour-propre guérira ton âme
L'amour-propre t'apportera le calme
Des mains sœurs et des mains amies
T'aideront, se battront pour élever ton karma
Et cette arme charge dans ton cœur et ton esprit
Tire sur les préjugés de la gente
Montre que l'attirance ne réside pas uniquement
Dans un sourire Profident et un décolleté ardent
Sois courageux, sens commun
Plus tu es gracieux, plus tu réussis ? Selon...
S'il est beau à l'extérieur, est-il aussi beau à l'intérieur ? De quoi ?
Les vibrations finissent toujours par vaincre
Ce qui compte est à l'intérieur, ce n'est pas un cliché
Ce n'est pas plus chic, la peau de cul de bébé face à l'acné
Et j'insiste sur le fait que
Ce qui compte vraiment, ce n'est pas d'apparaître mais d'être

Ne cherche pas la perfection
Ne cherche pas la perfection, il n'y a pas d'échec non plus.

Ils vendent le succès ou l'échec
Dès tes premiers pas, ils te l'inculquent à fond
Tu dois réussir dans cette vie coûte que coûte
Que tout le monde le voie et que tu marches sur celui d'à côté au cas où
Échappe-toi déjà de cette pression
Dédie-toi à quelque chose que tu vas faire avec passion
La satisfaction personnelle sera le prix de ton travail
Oublie qui décide qui est en haut ou en bas
Succès professionnel ? Qui fait ce qu'il aime
A de quoi vivre et a tendance à vouloir s'améliorer
Il n'a pas peur de suivre ses objectifs
Défis mis en avant par rapport aux motifs économiques, aux récompenses ou
Ou à la reconnaissance !
En quête d'apprendre pour savoir et de savoir en quête va
Certains sont au sommet
Et même au sommet, ils ne parviennent pas à atteindre ce trésor
Si recherché et tant désiré, appelé bonheur par certains
Pour beaucoup, ce n'est qu'un état
Qu'as-tu étudié ? Où as-tu étudié ?
Combien as-tu étudié ? Esprit sous-estimé !

Ne cherche pas la perfection, il n'y a pas d'échec non plus.
Ne cherche pas la perfection

L'auto-exigence, dans de nombreuses occasions, te suffoque
Le désir de te débarrasser des vices, et de te remplir de vertus, et tu prends comme moteurs des sacrifices qui changent d'attitudes et te poussent à
Des précipices. Détente-toi, si tu as une épaule, confie-toi
Unique, tu es unique
Authentique, authentique, sans égal !

La perfection que tu cherches n'existe pas !
Et cet échec qui te fait peur n'existe pas !