Lyrics and translation Wellboy - Красивіше людей

Красивіше людей

Ти або вмирала
Або зоставалась жива
Мішала вроді букви
Випльовувала слова

Зривалась як питарда
В моїх важких руках
Віями бурі робила
Все перевертаючи в край

Бо може я не той
Але ти саме та
Бо може я простий Вельбой
Довбана простота
Бо може я дурію
І в мене їде дах
Бо може це не описати в цих дурних словах

Бо може ти
Красивіше людей (Є-є-й)
Всюди ніч
А з тебе падає падає день

Бо може ти
Красивіше людей (Є-є-й)
Всюди ніч
А з тебе падає падає день

Ти уже не янгол
Зламали два крила
Як звичайні люди
Ти на землі жила

Вогнем очей палила
І злість мене бере
Та з тобою складно
Як в перший час з баре

Бо може я не той
Але ти саме та
Бо може я простий Вельбой
Довбана простота
Бо може я дурію
І в мене їде дах
Бо може це не описати в цих дурних словах

Бо може ти
Красивіше людей (Є-є-й)
Всюди ніч
А з тебе падає падає день

Бо може ти
Красивіше людей (Є-є-й)
Всюди ніч
А з тебе падає падає падає падає день

Plus belle que les autres

Tu étais sur le point de mourir
Ou tu restais en vie
Tu mélangeais les lettres comme ça
Tu crachais des mots

Tu explosais comme une pétarde
Dans mes mains lourdes
Tu faisais un vent de tempête
Tout retournant à l'envers

Parce que peut-être je ne suis pas celui-là
Mais toi, tu es exactement celle-là
Parce que peut-être que je suis un simple Wellboy
Une foutue simplicité
Parce que peut-être je deviens fou
Et je perds la tête
Parce que peut-être on ne peut pas le décrire avec ces mots stupides

Parce que peut-être tu es
Plus belle que les autres (Eh-eh-eh)
Partout, la nuit
Et de toi tombe tombe le jour

Parce que peut-être tu es
Plus belle que les autres (Eh-eh-eh)
Partout, la nuit
Et de toi tombe tombe le jour

Tu n'es plus un ange
On t'a cassé les deux ailes
Comme les gens ordinaires
Tu as vécu sur terre

Tu brûlais avec le feu de tes yeux
Et la colère me prend
Mais c'est difficile avec toi
Comme au début avec le bar

Parce que peut-être je ne suis pas celui-là
Mais toi, tu es exactement celle-là
Parce que peut-être que je suis un simple Wellboy
Une foutue simplicité
Parce que peut-être je deviens fou
Et je perds la tête
Parce que peut-être on ne peut pas le décrire avec ces mots stupides

Parce que peut-être tu es
Plus belle que les autres (Eh-eh-eh)
Partout, la nuit
Et de toi tombe tombe le jour

Parce que peut-être tu es
Plus belle que les autres (Eh-eh-eh)
Partout, la nuit
Et de toi tombe tombe tombe tombe le jour