Crush - Andro , Wellhello translation in French

Crush

Ez váratlan, de nem véletlen (véletlen)
De nem véletlen
Ez váratlan, de nem véletlen
Hogy a számon a szád (crush)
Nem számítottam rád

Ez váratlan, fekszünk az ágyamban
Jöttél a nyárral
Nem számítottam rád

Tudod, vannak a rossz lányok
Bevonzzák őket a rockstarok, ja-ja
Várok akármeddig
Pedig beléd szeretni több, mint botrányos

Beléd estem, de tagadom, ja
Ráfogom majd a Balatonra
Beléd estem, de tagadom
Te vagy az esetem
Te leszel a csajom

Még egy shot
Még egy feles a bátorság
Még egy bármi, csak menőnek tűnjek míg várok rád

Még egy, még egy shot
Még egy feles a bátorság
Még egy bármi, csak menőnek tűnjek míg várok rád

Ez váratlan, de nem véletlen
Hogy a számon a szád (crush)
Nem számítottam rád

Ez váratlan, fekszünk az ágyamban
Jöttél a nyárral (crush)
Nem számítottam rád
Nem számítottam rád

Állnak a percek, az órád itt hagytad
Már megint vodkával leöntve a farmerdzseki
Azt mondod, menjünk neki

Ez a tipik nyári este, vibeolok beléd esve
Táncolunk az élettel
Táncolunk az ördöggel

Még egy shot
Még egy feles a bátorság
Még egy bármi, csak menőnek tűnjek míg várok rád

Még egy, még egy shot
Még egy feles a bátorság
Még egy bármi, csak menőnek tűnjek míg várok rád

Ez váratlan, de nem véletlen
Hogy a számon a szád (crush)
Nem számítottam rád

Ez váratlan, fekszünk az ágyamban
Jöttél a nyárral (crush)
Nem számítottam rád
Nem számítottam rád
Nem számítottam rád

Nem számítottam rád

Coup de foudre

C'est inattendu, mais pas accidentel (accidentel)
Mais pas accidentel
C'est inattendu, mais pas accidentel
Que ta bouche soit sur la mienne (coup de foudre)
Je ne comptais pas sur toi

C'est inattendu, on est allongés dans mon lit
Tu es arrivée avec l'été
Je ne comptais pas sur toi

Tu sais, il y a les mauvaises filles
Elles sont attirées par les rockstars, ouais-ouais
J'attendrai aussi longtemps que nécessaire
Pourtant, t'aimer est plus que scandaleux

Je suis tombé amoureux de toi, mais je le nie, ouais
Je vais mettre ça sur le compte du Balaton
Je suis tombé amoureux de toi, mais je le nie
Tu es mon genre
Tu seras ma copine

Encore un shot
Encore un verre pour le courage
Encore n'importe quoi, pour avoir l'air cool pendant que je t'attends

Encore un, encore un shot
Encore un verre pour le courage
Encore n'importe quoi, pour avoir l'air cool pendant que je t'attends

C'est inattendu, mais pas accidentel
Que ta bouche soit sur la mienne (coup de foudre)
Je ne comptais pas sur toi

C'est inattendu, on est allongés dans mon lit
Tu es arrivée avec l'été (coup de foudre)
Je ne comptais pas sur toi
Je ne comptais pas sur toi

Les minutes s'éternisent, tu as laissé ta montre ici
Ma veste en jean est encore trempée de vodka
Tu dis qu'on devrait y aller

C'est une soirée d'été typique, je vibre en tombant amoureux de toi
On danse avec la vie
On danse avec le diable

Encore un shot
Encore un verre pour le courage
Encore n'importe quoi, pour avoir l'air cool pendant que je t'attends

Encore un, encore un shot
Encore un verre pour le courage
Encore n'importe quoi, pour avoir l'air cool pendant que je t'attends

C'est inattendu, mais pas accidentel
Que ta bouche soit sur la mienne (coup de foudre)
Je ne comptais pas sur toi

C'est inattendu, on est allongés dans mon lit
Tu es arrivée avec l'été (coup de foudre)
Je ne comptais pas sur toi
Je ne comptais pas sur toi
Je ne comptais pas sur toi

Je ne comptais pas sur toi