Wellhello - Holiday (feat. Lil Frakk) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wellhello - Holiday (feat. Lil Frakk)




Holiday (feat. Lil Frakk)
Vacances (feat. Lil Frakk)
Mindig éjszaka jövök mint egy denevér
Je viens toujours la nuit comme une chauve-souris
Nappal is iszom, ó mert belefér
Je bois aussi le jour, oh parce que ça passe
De még beugrok gyorsan a spanokért
Mais je passe vite prendre les potes
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Mais bitte, rozéból száz liter
Mais s'il te plaît, cent litres de rosé
A olyan mint a lángos, arra várni kell
Une belle femme c'est comme une lángos, il faut attendre
Be vagyok hízva, de kezemben a szenyó
Je suis gros, mais j'ai le fric en main
Kicsapom a vízbe
Je le jette à l'eau
Nyaralni de
C'est bon d'être en vacances
Ki mit tud? Ki mit lop?
Qui sait quoi ? Qui vole quoi ?
Hány csillag a hotel?
Combien d'étoiles a l'hôtel ?
Annyi mindent kummantok el
Je commande tellement de choses
Rendesen leül az Opel
L'Opel s'affaisse bien
A kaja fölött szuszogok
Je souffle au-dessus de la nourriture
Mindjárt belehalok ez vendégmunka
Je vais mourir, c'est du boulot d'invité
Svédasztalos vagyok (jah)
Je suis un buffet à moi tout seul (ouais)
Gyere fel a hotelszobámba
Viens dans ma chambre d'hôtel
Nézd meg hogy nyaral a báttya
Regarde comment ton frère passe ses vacances
Rakd bele a nagy buládat
Mets-y toute ta folie
Ha belefér még a strandruhába
Si ça rentre encore dans ton maillot de bain
Mindig éjszaka jövök mint egy denevér
Je viens toujours la nuit comme une chauve-souris
Nappal is iszom, ó mert belefér
Je bois aussi le jour, oh parce que ça passe
De még beugrok gyorsan a spanokért
Mais je passe vite prendre les potes
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Ez holiday
C'est les vacances
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Hallod Frakk?
Tu entends Frakk?
Áhh nem, inkább üzenj holnap (sms)
Ah non, envoie plutôt un message demain (sms)
Vonaton vagyok repülő üzemmódban
Je suis dans le train en mode avion
Messze az uticél de valamikor leérek
La destination est loin mais j'y arriverai un jour
A színem megvan a vonaton már leégtem
J'ai déjà bronzé dans le train
Siófok a flow, woah, akalamago
Siófok le flow, woah, akalamago
Mellettem melegebb a víz és kicsit zavaros
L'eau est plus chaude et un peu trouble à côté de moi
Az apatestem hasít szóval nem kérem a kritikát
Mon torse est taillé donc je ne veux pas de critiques
Nagyba vagyunk faszi, ezért űrítjük a minibárt
On est en grand, mec, c'est pourquoi on vide le minibar
Gyere fel a hotelszobámba
Viens dans ma chambre d'hôtel
Nézd meg hogy nyaral a báttya
Regarde comment ton frère passe ses vacances
Rakd bele a nagy buládat
Mets-y toute ta folie
Ha belefér még a strandruhába
Si ça rentre encore dans ton maillot de bain
Mindig éjszaka jövök mint egy denevér
Je viens toujours la nuit comme une chauve-souris
Nappal is iszom, ó mert belefér
Je bois aussi le jour, oh parce que ça passe
De még beugrok gyorsan a spanokért
Mais je passe vite prendre les potes
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Ez holiday
C'est les vacances
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Az alakom tíz, a pacekom tíz
Mon corps est un dix, mon pote est un dix
Ez holiday, most kezdünk alapozni
C'est les vacances, on commence à s'échauffer
Az alakom tíz, faj, antibeach body
Mon corps est un dix, mec, anti-corps de plage
Loccsan a víz tati
L'eau éclabousse chérie
Idén sincs body, idén sincs body, idén sincs body
Pas de corps cette année, pas de corps cette année, pas de corps cette année
Idén sincs body, idén sincs body, idén sincs body
Pas de corps cette année, pas de corps cette année, pas de corps cette année
Idén sincs body, idén sincs body (Krrr!)
Pas de corps cette année, pas de corps cette année (Krrr!)
Mindig éjszaka jövök mint egy denevér
Je viens toujours la nuit comme une chauve-souris
Nappal is iszom, ó mert belefér
Je bois aussi le jour, oh parce que ça passe
De még beugrok gyorsan a spanokért
Mais je passe vite prendre les potes
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Hola chicas!
Hola chicas!
A mechor tequila!
A mechor tequila!
Pucér maraton indul, ez holiday
Marathon nu lancé, c'est les vacances





Writer(s): Laszlo Csondor, Viktor Farago, Jorgosz Andreasz Babaitisz, Tamas Karacson


Attention! Feel free to leave feedback.