Lyrics and translation Wellhello feat. Miller David - Crush 2

Crush 2

Nekem endorfin, amikor megcsókolsz
Ízre, mint a barnuló bőrrel a naiv remények
A tegnapról, te mit gondolsz?
Szerintem nem volt rossz
De lehet, csak be vagyok tépve
De nem mondom el
Lehet, kicsit zavarba hozol
De nem mondom el
Lehet nem is tetszel igazán
Amíg nem rontjuk el

Szabad-e ennyire élni-élni?
Szabad-e hozzád érni? (érni, érni)
Mikor, ha nem most kéne szabadon élni?
Angyal, csak egy kicsikét hozzád érni (érni, érni, érni érni)
Mikor, ha nem most kéne szabadon élni?
Szabadon élni, hozzád érni

Hangos a zene, elálmosít
Sose szaladtam haza (soha)
Máshoz így
Bemenni néha fárasztó
Átkarollak, én ezt választom

Egy élet van, egy sztori
Jó már nem leszek, sorry
És már te sem leszel más
Nekem te vagy a crush

Egy élet van, egy sztori
Jó már nem leszek, sorry
És már te sem leszel más
Nekem te vagy a crush

Szabad-e ennyire élni?
Szabad-e hozzád érni? (érni, érni)
Mikor, ha nem most kéne szabadon élni?
Angyal, csak egy kicsikét hozzád érni (érni, érni, érni érni)
Mikor, ha nem most kéne szabadon élni?
Szabadon élni, hozzád érni
Mikor, ha nem most kéne szabadon élni?
Szabadon élni, hozzád érni

Egy élet van, egy sztori
Jó már nem leszek, sorry
És már te sem leszel más
Nekem te vagy a crush

Coup de cœur 2

C'est de l'endorphine pour moi quand tu m'embrasses
Un goût de peau bronzée et d'espoirs naïfs
À propos d'hier, qu'en penses-tu ?
Je pense que ce n'était pas mal
Mais peut-être que je suis juste défoncé
Mais je ne le dirai pas
Tu me mets peut-être un peu mal à l'aise
Mais je ne le dirai pas
Peut-être que je ne t'aime pas vraiment
Tant qu'on ne gâche pas tout

Est-il permis de vivre aussi intensément ?
Est-il permis de te toucher ? (te toucher, te toucher)
Quand, si ce n'est maintenant, devrions-nous vivre librement ?
Ange, juste te toucher un peu (te toucher, te toucher, te toucher)
Quand, si ce n'est maintenant, devrions-nous vivre librement ?
Vivre librement, te toucher

La musique est forte, elle m'endort
Je ne suis jamais rentré à la maison comme ça (jamais)
Pour quelqu'un d'autre
Rentrer est parfois fatigant
Je te prends dans mes bras, c'est ce que je choisis

Une vie, une histoire
Je ne serai plus jamais gentil, désolé
Et tu ne seras plus jamais quelqu'un d'autre
Tu es mon coup de cœur

Une vie, une histoire
Je ne serai plus jamais gentil, désolé
Et tu ne seras plus jamais quelqu'un d'autre
Tu es mon coup de cœur

Est-il permis de vivre aussi intensément ?
Est-il permis de te toucher ? (te toucher, te toucher)
Quand, si ce n'est maintenant, devrions-nous vivre librement ?
Ange, juste te toucher un peu (te toucher, te toucher, te toucher)
Quand, si ce n'est maintenant, devrions-nous vivre librement ?
Vivre librement, te toucher
Quand, si ce n'est maintenant, devrions-nous vivre librement ?
Vivre librement, te toucher

Une vie, une histoire
Je ne serai plus jamais gentil, désolé
Et tu ne seras plus jamais quelqu'un d'autre
Tu es mon coup de cœur