Lyrics and translation Welove - After the Dark Days - Live

After the Dark Days - Live

어둔 날 다 지나고 그가 빛을 발하리
쓰러져 가는 우리 영혼 주가 붙잡아 주시리
우린 쉬지 않으리 이 길에 끝이 있으니
한 걸음 한 걸음 주와 함께 걸으리

우리의 걸음이 끝나는 그날
매 순간 함께 하신 이 우릴 안아주시리
더 이상 눈물 없으리 당신의 그 나라 안에서
이제 영원히 주 품 안에서 우리 찬양하겠네

우리 가는 이 길 세상이 미련하다 해도
우리는 주가 보여주신 그 한 소망 있으니
어둠의 조각조차 그곳에 발 들이지 못해
당신의 나라에 우리 영원히 거하네

어둔 날 다 지나고 그가 빛을 발하리
쓰러져 가는 우리 영혼 주가 붙잡아 주시리
우린 쉬지 않으리 이 길에 끝이 있으니
한 걸음 한 걸음 주와 함께 걸으리

우리의 걸음이 끝나는 그날
매 순간 함께 하신 이 우릴 안아주시리
더 이상 눈물 없으리 당신의 그 나라 안에서
이제 영원히 주 품 안에서 우리 찬양하겠네

우리 가는 이 길 세상이 미련하다 해도
우리는 주가 보여주신 그 한 소망 있으니
어둠의 조각조차 그곳에 발 들이지 못해
당신의 나라에 우리 영원히

우리 가는 이 길 세상이 미련하다 해도
우리는 주가 보여주신 그 한 소망 있으니
어둠의 조각조차 그곳에 발 들이지 못해
당신의 나라에 우리 영원히 거하네

우리 가는 이 길 세상이 미련하다 해도
우리는 주가 보여주신 그 한 소망 있으니
어둠의 조각조차 그곳에 발 들이지 못해
당신의 나라에 우리 영원히

우리 가는 이 길 세상이 미련하다 해도
우리는 주가 보여주신 그 한 소망 있으니
어둠의 조각조차 그곳에 발 들이지 못해
당신의 나라에 우리 영원히

당신의 나라에 우리 영원히 거하네

Après les jours sombres - Live

Après les jours sombres, il brillera de mille feux
Notre âme qui s'effondre, le Seigneur la tiendra
Nous ne nous arrêterons pas, il y a une fin à ce chemin
Un pas après l'autre, nous marcherons avec lui

Le jour où nos pas cesseront
Celui qui a été avec nous à chaque instant nous accueillera
Il n'y aura plus de larmes dans son royaume
Maintenant, à jamais, dans ses bras, nous chanterons

Le chemin que nous parcourons, même si le monde le trouve vain
Nous avons un seul espoir, celui qu'il nous a montré
Même un fragment d'obscurité ne peut pas y mettre les pieds
Dans son royaume, nous demeurerons à jamais

Après les jours sombres, il brillera de mille feux
Notre âme qui s'effondre, le Seigneur la tiendra
Nous ne nous arrêterons pas, il y a une fin à ce chemin
Un pas après l'autre, nous marcherons avec lui

Le jour où nos pas cesseront
Celui qui a été avec nous à chaque instant nous accueillera
Il n'y aura plus de larmes dans son royaume
Maintenant, à jamais, dans ses bras, nous chanterons

Le chemin que nous parcourons, même si le monde le trouve vain
Nous avons un seul espoir, celui qu'il nous a montré
Même un fragment d'obscurité ne peut pas y mettre les pieds
Dans son royaume, nous

Le chemin que nous parcourons, même si le monde le trouve vain
Nous avons un seul espoir, celui qu'il nous a montré
Même un fragment d'obscurité ne peut pas y mettre les pieds
Dans son royaume, nous demeurerons à jamais

Le chemin que nous parcourons, même si le monde le trouve vain
Nous avons un seul espoir, celui qu'il nous a montré
Même un fragment d'obscurité ne peut pas y mettre les pieds
Dans son royaume, nous

Le chemin que nous parcourons, même si le monde le trouve vain
Nous avons un seul espoir, celui qu'il nous a montré
Même un fragment d'obscurité ne peut pas y mettre les pieds
Dans son royaume, nous

Dans son royaume, nous demeurerons à jamais