Lyrics and translation WELOVE - Where Your Hand May Reach

Where Your Hand May Reach

주의 손 닿는 이곳에
답답한 마음 드리네
발걸음이 멈춰지는 순간마다
주의 말씀 비추시네

주의 맘 닿는 이곳에
우리 가진 것 드릴 때
많은 것 없다 해도
마음 가득 소망 주시네

그 길 따라 비추시는 주의 마음 보네
소망 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

걸음 따라 비추시는 주의 마음 보네
눈물 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

주의 손 닿는 이곳에
답답한 마음 드리네
발걸음이 멈춰지는 순간마다
주의 말씀 비추시네

주의 맘 닿는 이곳에
우리 가진 것 드릴 때
많은 것 없다 해도
마음 가득 소망 주시네

그 길 따라 비추시는 주의 마음 보네
소망 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

걸음 따라 비추시는 주의 마음 보네
눈물 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

그 길 따라 비추시는 주의 마음 보네
소망 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

걸음 따라 비추시는 주의 마음 보네
눈물 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

그 길 따라 비추시는 주의 마음 보네
소망 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

걸음 따라 비추시는 주의 마음 보네
눈물 따라 비추시는 그 사랑을 보네
우리가 바라온 언덕 너머
새 노래로 인도하시네

Là où votre main peut atteindre

Là où votre main peut atteindre,
Je vous offre mon cœur oppressé.
À chaque fois que mes pas s'arrêtent,
Votre parole m'éclaire.

Là où votre cœur peut atteindre,
Quand nous vous offrons ce que nous avons,
Même si ce n'est pas grand-chose,
Vous remplissez nos cœurs d'espoir.

Je vois votre cœur qui brille le long de ce chemin.
Je vois votre amour qui brille au fil de l'espoir.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille à chaque pas.
Je vois votre amour qui brille à travers les larmes.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Là où votre main peut atteindre,
Je vous offre mon cœur oppressé.
À chaque fois que mes pas s'arrêtent,
Votre parole m'éclaire.

Là où votre cœur peut atteindre,
Quand nous vous offrons ce que nous avons,
Même si ce n'est pas grand-chose,
Vous remplissez nos cœurs d'espoir.

Je vois votre cœur qui brille le long de ce chemin.
Je vois votre amour qui brille au fil de l'espoir.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille à chaque pas.
Je vois votre amour qui brille à travers les larmes.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille le long de ce chemin.
Je vois votre amour qui brille au fil de l'espoir.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille à chaque pas.
Je vois votre amour qui brille à travers les larmes.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille le long de ce chemin.
Je vois votre amour qui brille au fil de l'espoir.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.

Je vois votre cœur qui brille à chaque pas.
Je vois votre amour qui brille à travers les larmes.
Au-delà de la colline que nous attendions,
Vous nous guidez avec un chant nouveau.