Welshly Arms - X - translation of the lyrics into Russian

X - Welshly Armstranslation in Russian




X
X
The facts are the facts, you will never come back
Факты есть факты, ты никогда не вернешься
Now my world's gone black, no light through the crack
Теперь мой мир стал черным, свет не проникает сквозь щель
(No mercy on me, no mercy on me)
(Нет пощады для меня, нет пощады для меня)
It's a shame, it's a shame
Это позор, это позор
Got too close to the flame
Я слишком приблизился к пламени
Hurt like a stain, left a curse on my name
Боль, как пятно, оставило проклятие на моем имени
(No mercy on me, no mercy on me)
(Нет пощады для меня, нет пощады для меня)
On my own
Наедине
And I should've know
И я должен был знать
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
I wish I was a little bit wiser
Жаль, что я не немного мудрее
Never knew my heart could be marked with an X
Никогда не знал, что мое сердце может быть отмечено Х
Marked with an X, marked with an X
Отмечено Х, отмечено Х
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
Just to get a little bit higher
Только чтобы подняться чуть выше
Never knew my heart could be marked with an X
Никогда не знал, что мое сердце может быть отмечено Х
Marked with an X, marked with an X
Отмечено Х, отмечено Х
That's what you get, you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
The end is the end, there's no over again
Конец есть конец, никаких повторов
Into love I descend but the scars don't mend
Я погружаюсь в любовь, но раны не заживают
(No mercy on me, no mercy on me)
(Нет пощады для меня, нет пощады для меня)
No truth to lead our goodbye
Нет истины, которая ведет к нашему прощанию
No love in the kiss goodbye
Нет любви в поцелуе на прощание
(No mercy on me, no mercy on me)
(Нет пощады для меня, нет пощады для меня)
On my own
Наедине
And I should've know
И я должен был знать
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
I wish I was a little bit wiser
Жаль, что я не немного мудрее
Never knew my heart could be marked with an X
Никогда не знал, что мое сердце может быть отмечено Х
Marked with an X, marked with an X
Отмечено Х, отмечено Х
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
Just to get a little bit higher
Только чтобы подняться чуть выше
Never knew my heart could be marked with an X
Никогда не знал, что мое сердце может быть отмечено Х
Marked with an X, marked with an X
Отмечено Х, отмечено Х
That's what you get, you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
Fucking hell obsessed
Проклятый ад, я одержим
Your chain around my neck
Твоя цепь вокруг моего шеи
A common threat
Общая угроза
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
I should've been a little bit wiser
Я должен был быть немного мудрее
Fire
Огонь
You're playing with fire
Ты играешь с огнем
I wish I was a little bit wiser
Жаль, что я не немного мудрее
Never knew my heart could be marked with an X
Никогда не знал, что мое сердце может быть отмечено Х
Marked with an X, marked with an X
Отмечено Х, отмечено Х
That's what you get when you're playing with fire
Вот что ты получаешь, играя с огнем
Wish I was a little bit wiser
Жаль, что я не немного мудрее
Fire
Огонь





Writer(s): DEREK FUHRMANN, SAMUEL GETZ, JAMES WEAVER, TODD CLARK


Attention! Feel free to leave feedback.