Welshy - All Day (feat. Nonô) [Vibe Chemistry Remix] - translation of the lyrics into German




All Day (feat. Nonô) [Vibe Chemistry Remix]
All Day (feat. Nonô) [Vibe Chemistry Remix]
Are you everything I'm imagining?
Bist du alles, was ich mir vorstelle?
If we do it once will we go again yeah
Wenn wir es einmal tun, werden wir es wieder tun, yeah?
The colour of your energy is shining
Die Farbe deiner Energie leuchtet
Come take me out tonight
Komm, führ mich heute Abend aus
There's no reason why
Es gibt keinen Grund, warum
Why would you wanna be alone?
Warum solltest du allein sein wollen?
Cause I feel like I don't need to point out all the potential
Denn ich habe das Gefühl, ich muss nicht das ganze Potenzial aufzeigen
You should know
Du solltest es wissen
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
Are you everything I'm imagining?
Bist du alles, was ich mir vorstelle?
If we do it once will we go again yeah
Wenn wir es einmal tun, werden wir es wieder tun, yeah?
The colour of your energy is shining
Die Farbe deiner Energie leuchtet
Come take me out tonight
Komm, führ mich heute Abend aus
There's no reason why
Es gibt keinen Grund, warum
Why would you wanna be alone?
Warum solltest du allein sein wollen?
Cause I feel like I don't need to point out all the potential
Denn ich habe das Gefühl, ich muss nicht das ganze Potenzial aufzeigen
You should know
Du solltest es wissen
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
All day, all day, all day oh-h-h-h-h
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag oh-h-h-h-h
O dia todo
Den ganzen Tag
Será que você é tudo que eu imaginei
Bist du wirklich alles, was ich mir vorgestellt habe?
Tudo que sonhei tudo que pensei
Alles, wovon ich geträumt habe, alles, was ich gedacht habe
Eu sei que nossa luz brilhando
Ich weiß, dass unser Licht schon leuchtet
Come take me out tonight
Komm, führ mich heute Abend aus
There's no reason why
Es gibt keinen Grund, warum
Why would you wanna be alone?
Warum solltest du allein sein wollen?
'Cause I feel like I don't need to point out all the potential
Denn ich habe das Gefühl, ich muss nicht das ganze Potenzial aufzeigen
You should know
Du solltest es wissen
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
O dia todo
Den ganzen Tag
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
O dia todo
Den ganzen Tag
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
O dia todo
Den ganzen Tag
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
All day, all day, all day oh-h-h-h-h
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag oh-h-h-h-h
O dia todo
Den ganzen Tag
All day, all day, all day
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
All day, all day, all day oh-h-h-h-h
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag oh-h-h-h-h
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst
Take my breath away, like I know you want to
Raub mir den Atem, so wie ich weiß, dass du es willst
Say you wanna play 'cause I know I do
Sag, dass du spielen willst, denn ich weiß, ich will es
All day, all day, all day, I've been thinking about you
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag, habe ich an dich gedacht
Come take you off my mind
Komm, damit du mir aus dem Kopf gehst





Writer(s): Chiara Hunter, Ross Walsh, Laura Welsh, Noemia Lellis Marques Felippe, Lewis Thompson, Robert Michael Nelson Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.