Lyrics and translation Wenche Myhre - Jeg Marsjerer Ved Din Side (Royal Telephone)

Jeg Marsjerer Ved Din Side (Royal Telephone)

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

For å verne freden i et fremmed land
Reiser han fra norge langt fra hjemlig strand
Borte fra sin kjære som hans rygg nå får
Og hun hvisker i hans øre just når toget går

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

Under sol som brenner går han nå på vakt
Tenker på sin kjære oog hva hun har sagt
Og hver kveld han leser om og om igjen
Brevet ifra norge og sin kjære lille venn

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

Я марширую рядом с тобой (Телефонный звонок)

Я марширую рядом с тобой, мой солдат,
В мыслях твоих лучший товарищ.
И когда прозвучит отбой, ты знаешь,
Что я экспрессом шлю тебе тысячу поцелуев на ночь.

Чтобы защитить мир в чужой стране,
Он уезжает из Норвегии, далеко от родного берега.
Вдали от любимой, которая сейчас поддерживает его,
И она шепчет ему на ухо, как раз когда поезд трогается.

Я марширую рядом с тобой, мой солдат,
В мыслях твоих лучший товарищ.
И когда прозвучит отбой, ты знаешь,
Что я экспрессом шлю тебе тысячу поцелуев на ночь.

Под палящим солнцем он стоит на посту,
Думает о своей любимой и о том, что она сказала.
И каждый вечер он перечитывает снова и снова
Письмо из Норвегии от своей дорогой подруги.

Я марширую рядом с тобой, мой солдат,
В мыслях твоих лучший товарищ.
И когда прозвучит отбой, ты знаешь,
Что я экспрессом шлю тебе тысячу поцелуев на ночь.

Я марширую рядом с тобой, мой солдат,
В мыслях твоих лучший товарищ.
И когда прозвучит отбой, ты знаешь,
Что я экспрессом шлю тебе тысячу поцелуев на ночь.