Lyrics and translation Wencke Myhre - Komm allein
Grün
ist
die
Petersilie
Le
persil
est
vert
Schön
ist
die
weiße
Lilie
La
blanche
lis
est
belle
Aber
viel
schöner
noch
bist
du
Mais
tu
es
bien
plus
belle
encore
Blau
sagt
man
ist
die
Treue
On
dit
que
le
bleu
est
la
fidélité
Auch
wenn
ich's
mal
bereue
Même
si
je
le
regrette
un
jour
Sag
ich
dir
heute
bitte
Je
te
le
dis
aujourd'hui,
s'il
te
plaît
Komm,
komm,
komm,
komm,
komm
Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
Komm
allein
Viens
seul
Wenn
du
dich
einsam
fühlst
Si
tu
te
sens
seul
Komm
allein
Viens
seul
Ich
küß
dich
einmal,
zweimal,
dreimal
Je
t'embrasse
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Hmmmmm
Hmmmmm
Alt
ist
der
Wein
im
Keller
Le
vin
dans
la
cave
est
vieux
Alt
war
der
Rockefeller
Rockefeller
était
vieux
Du
aber
bist
für
mich
so
neu
Mais
tu
es
si
nouveau
pour
moi
Süß
sind
die
roten
Trauben
Les
raisins
rouges
sont
doux
Aber
du
kannst
mir
glauben
Mais
tu
peux
me
croire
Süßer
sind
Küsse,
darum
Les
baisers
sont
plus
doux,
c'est
pourquoi
Komm,
komm,
komm,
komm,
komm
Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
Komm
allein
Viens
seul
Wenn
du
dich
einsam
fühlst
Si
tu
te
sens
seul
Komm
allein
Viens
seul
Ich
küß
dich
einmal,
zweimal,
dreimal
Je
t'embrasse
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Hmmmmm
Hmmmmm
Lallallallalla...
Lallallallalla...
Bitte
komm,
komm,
komm,
komm,
komm
S'il
te
plaît
viens,
viens,
viens,
viens,
viens
Komm
allein
Viens
seul
Wenn
du
dich
einsam
fühlst
Si
tu
te
sens
seul
Komm
allein
Viens
seul
Ich
küß
dich
einmal,
zweimal,
dreimal
Je
t'embrasse
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Hmmmmm
Hmmmmm
Lallallallalla...
Lallallallalla...
Rate the translation
1
Wundervoll
2 Alle Männer alle
3 Ein Sonntag im Bett
4 Kalkutta liegt am Ganges
5 Sommerwind
6 Willst du jetzt immer noch mit mir ausgehn
7 Für mich soll's rote Rosen regnen
8 Tea For Two
9 Einsamer Boy
10 Die Liebe im allgemeinen
11 Pauker Gehen In Die Luft
12 Flower-Power-Kleid
13 Lass Mich Wie Ich Bin
14 Ich bin gewöhnt an dein Gesicht
15 Sage Mir, Warum Das Glück Vergeht
16 Medley
17 So eine Liebe gibt es einmal nur
18 Jägerlatein
19 Abendstunde hat Gold im Munde
20 Was sie sagt und was er hört
21 Bald, Bald, Bald
22 Mein aufgeregter Mann
23 Wenn Gott eine Frau wär'
24 Ein Hoch der Liebe
25 Er hat ein knallrotes Gummiboot
26 Das beste Pferd im Stall
27 Beiß nicht gleich in jeden Apfel
28 Sprich nicht drüber
29 Das wär' John nie passiert
30 Er steht im Tor
31 Reden ist Silber - Küssen ist Gold
32 Komm allein
33 Heinrich Und Liese
2 Alle Männer alle
3 Ein Sonntag im Bett
4 Kalkutta liegt am Ganges
5 Sommerwind
6 Willst du jetzt immer noch mit mir ausgehn
7 Für mich soll's rote Rosen regnen
8 Tea For Two
9 Einsamer Boy
10 Die Liebe im allgemeinen
11 Pauker Gehen In Die Luft
12 Flower-Power-Kleid
13 Lass Mich Wie Ich Bin
14 Ich bin gewöhnt an dein Gesicht
15 Sage Mir, Warum Das Glück Vergeht
16 Medley
17 So eine Liebe gibt es einmal nur
18 Jägerlatein
19 Abendstunde hat Gold im Munde
20 Was sie sagt und was er hört
21 Bald, Bald, Bald
22 Mein aufgeregter Mann
23 Wenn Gott eine Frau wär'
24 Ein Hoch der Liebe
25 Er hat ein knallrotes Gummiboot
26 Das beste Pferd im Stall
27 Beiß nicht gleich in jeden Apfel
28 Sprich nicht drüber
29 Das wär' John nie passiert
30 Er steht im Tor
31 Reden ist Silber - Küssen ist Gold
32 Komm allein
33 Heinrich Und Liese
Attention! Feel free to leave feedback.