Lyrics and translation Wencke Myhre - Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008
Lass
die
Liebe,
lass
die
Liebe
Оставь
любовь,
оставь
любовь
Die
große
Liebe
aus
dem
Spiel
Эту
твою
наигранную
любовь
Denn
deine
Liebe
ist
keine
Liebe
Ведь
твоя
любовь
- это
не
любовь
Von
deiner
Liebe
merk
ich
nicht
viel
От
твоей
любви
ничего
не
чувствую
Die
blonden
Haare
auf
dem
Anzug
Эти
светлые
волосы
на
пиджаке
Die
blonden
Haare
sind
nicht
von
mir
Эти
светлые
волосы
не
мои
Wenn
ich
das
merke,
dann
lass
das
Schwören
Когда
я
вижу
это,
не
надо
клясться
Dass
du
mich
lieb
hast,
ich
sage
dir:
Что
ты
меня
любишь,
я
тебе
говорю:
Lass
die
Liebe,
lass
die
Liebe
Оставь
любовь,
оставь
любовь
Die
große
Liebe
aus
dem
Spiel
Эту
твою
наигранную
любовь
Denn
deine
Liebe
ist
keine
Liebe
Ведь
твоя
любовь
- это
не
любовь
Von
deiner
Liebe
merk
ich
nicht
viel
От
твоей
любви
ничего
не
чувствую
Die
roten
Lippen
auf
dem
Kragen
Эти
красные
губы
на
воротнике
Die
roten
Lippen
wo
sind
die
her?
Эти
красные
губы,
откуда
они?
Nach
all
dem
Schwindel
heut
noch
zu
glauben
После
всего
обмана
всё
ещё
верить
Dass
du
mich
lieb
hast,
das
fällt
mir
schwer
Что
ты
меня
любишь,
мне
очень
сложно
Oh,
lass
die
Liebe,
lass
die
Liebe
О,
оставь
любовь,
оставь
любовь
Die
große
Liebe
aus
dem
Spiel
Эту
твою
наигранную
любовь
Die
Liebesbriefe
und
das
Foto
Любовные
письма
и
фотография
Die
fremde
Dame
am
Telefon
Незнакомая
женщина
на
проводе
Das
sind
Beweise,
dann
noch
zu
sagen
Вот
доказательства,
и
после
этого
говорить
Dass
du
mich
lieb
hast,
das
ist
ein
Hohn
Что
ты
меня
любишь,
просто
издевательство
Lass
die
Liebe,
lass
die
Liebe
Оставь
любовь,
оставь
любовь
Die
große
Liebe
aus
dem
Spiel
Эту
твою
наигранную
любовь
Denn
deine
Liebe
ist
keine
Liebe
Ведь
твоя
любовь
- это
не
любовь
Lass
die
Liebe,
lass
die
Liebe
Оставь
любовь,
оставь
любовь
Die
große
Liebe
aus
dem
Spiel
Эту
твою
наигранную
любовь
Denn
deine
Liebe
ist
keine
Liebe
Ведь
твоя
любовь
- это
не
любовь
Von
deiner
Liebe
merk
ich
nicht
viel
От
твоей
любви
ничего
не
чувствую
Rate the translation
1
Got to get you into my life - Live 2008
2 Er hat ein knallrotes Gummiboot - Live 2008
3 Kasimir - Live 2008
4 Ein Hoch der Liebe - Live 2008
5 Abendstunde hat Gold im Munde - Live 2008
6 Wir leben - Live 2008
7 Am Ziel - Live 2008
8 Lass mein Knie, Joe - Live 2008
9 Wenn du mich berührst - Live 2008
10 Wencke´s Norwegisches Hit-Medley - Live 2008
11 Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008
12 Ich brauch Tapetenwechsel (Live 2008)
13 Gummiboot auf Tour - Live 2008
14 Mit 66 Jahren - Live 2008
15 Geh mit mir durch den Regenbogen - Live 2008
16 Beiß nicht gleich in jeden Apfel - Live 2008
17 So eine Liebe gibt es einmal nur - Live 2008
2 Er hat ein knallrotes Gummiboot - Live 2008
3 Kasimir - Live 2008
4 Ein Hoch der Liebe - Live 2008
5 Abendstunde hat Gold im Munde - Live 2008
6 Wir leben - Live 2008
7 Am Ziel - Live 2008
8 Lass mein Knie, Joe - Live 2008
9 Wenn du mich berührst - Live 2008
10 Wencke´s Norwegisches Hit-Medley - Live 2008
11 Lass die Liebe aus dem Spiel - Live 2008
12 Ich brauch Tapetenwechsel (Live 2008)
13 Gummiboot auf Tour - Live 2008
14 Mit 66 Jahren - Live 2008
15 Geh mit mir durch den Regenbogen - Live 2008
16 Beiß nicht gleich in jeden Apfel - Live 2008
17 So eine Liebe gibt es einmal nur - Live 2008
Attention! Feel free to leave feedback.