Lyrics and translation Wendel Costa feat. Charlie Cooper - A One Way

A One Way

Pull the car off of the road I just need to think for a while
Is that so? Running around in my head, my thoughts turning wild
I can't go home but can't go far
Don't have the cash or the gas in my car
I heard the love was cold
But never this harsh
Maybe I need a one way
Out of here
With every place in this town
I steer clear
I'm breaking my blank slate break out of this face
I'll take a one way
I saved up every penny I made working at the store
I'm kind of scared about chasing a change I've never before
My friends, they laugh and swear
I'll stay they've never had no choice but run away
A dream's a game to them
But it's not for me
Maybe I need a one way
Out of here
With every place in this town, I steer clear
I'll break in my blank slate break out of this face
I'll take a one way

Билет в один конец

Останови машину у обочины, мне просто нужно немного подумать.
В самом деле? Мои мысли носятся в голове, как бешеные.
Я не могу вернуться домой, но и уехать далеко не могу.
У меня нет ни денег, ни бензина в машине.
Я слышала, что любовь может быть холодной,
Но не до такой степени.
Может быть, мне нужен билет в один конец
Отсюда.
Я избегаю каждого места в этом городе.
Сворачиваю с пути.
Я хочу все начать с чистого листа, вырваться из этой рутины.
Мне нужен билет в один конец.
Я копила каждый цент, который зарабатывала в магазине.
Мне немного страшно гнаться за переменами, которых у меня никогда не было.
Мои друзья смеются и клянутся,
Что я останусь, у них никогда не было выбора, кроме как бежать.
Мечта для них — это игра,
Но не для меня.
Может быть, мне нужен билет в один конец
Отсюда.
Я избегаю каждого места в этом городе.
Я хочу все начать с чистого листа, вырваться из этой рутины.
Мне нужен билет в один конец.