Lyrics and translation Wendel Costa - Be the Same

Be the Same

Could it ever be the same
'Cause it's never been the same
Missed it now and then along the way
Wish we could go back to all those days
All those nights when we'd hold each other
All from summer
Was the one
Like no other
Don't you wonder
Where they've gone
Too fast, does it all pass
It never lasts, but tell me
Could it ever be the same
'Cause it's never been the same
Never seen the world spin round so fast
The memories fall further into past
Like hey, where have you been?
It has been so long since we spoke
I won't say what I mean through a screen
If you really wanna know
If it could ever be the same
All I need to hear you say
You've missed it now and then along the way
Wish we could go back to those times
We'd hold each other all from summer
Was the one
Like no other, don't you wonder
Where they've gone
Too fast that it all lasts, it never lasts
But tell me
Could it ever be the same?
Cause it's never been the same?

Останется ли все по-прежнему

Останется ли все по-прежнему,
Ведь все уже не так, как было?
Иногда по пути я скучаю
По тем дням, когда мы были рядом.
По тем ночам, когда мы обнимали друг друга,
Все лето напролет.
Ты была единственной,
Неповторимой.
Тебе интересно,
Куда все это ушло?
Слишком быстро, неужели все проходит?
Ничто не вечно, но скажи мне,
Останется ли все по-прежнему?
Ведь все уже не так, как было.
Никогда не видел, чтобы мир вращался так быстро,
Воспоминания все дальше уходят в прошлое.
Как дела? Где ты была?
Мы так давно не разговаривали.
Не хочу говорить, что я имею в виду, через экран.
Если ты действительно хочешь знать,
Может ли все быть по-прежнему,
Все, что мне нужно услышать от тебя,
Это что ты тоже иногда скучала,
Что хотела бы вернуться в те времена,
Когда мы обнимали друг друга все лето напролет.
Ты была единственной,
Неповторимой. Неужели тебе не интересно,
Куда все это ушло?
Слишком быстро, неужели все проходит? Ничто не вечно,
Но скажи мне,
Останется ли все по-прежнему?
Ведь все уже не так, как было?