Wendel Costa - Prayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wendel Costa - Prayer




Prayer
Prière
I don't want to fight
Je ne veux pas me battre
I just want to be with you
Je veux juste être avec toi
I don't want to miss the sun sneaking past the moon
Je ne veux pas manquer le soleil se faufilant derrière la lune
I don't want to cry
Je ne veux pas pleurer
I just want to speak the truth
Je veux juste dire la vérité
I don't want to run away like you know I always do
Je ne veux pas m'enfuir comme tu sais que je le fais toujours
I can die in the living room
Je pourrais mourir dans le salon
All the lies that I've given you
Tous les mensonges que je t'ai dits
Tried to hide what I shouldn't do
J'ai essayé de cacher ce que je ne devrais pas faire
And I'd kill to take it back
Et je tuerais pour revenir en arrière
If I'm alive it's because of you
Si je suis en vie, c'est grâce à toi
Full of light if I only knew
Plein de lumière si seulement je savais
How the hell we could make It through
Comment diable on pourrait s'en sortir
All the weakness that I am
Malgré toute la faiblesse que je suis
Cause all that I want I had
Car tout ce que je voulais, je l'avais
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
Yeah, I lost you in the midnight air
Oui, je t'ai perdue dans l'air de minuit
Yeah. All that I want I had
Oui. Tout ce que je voulais, je l'avais
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
And I hope that you can hear my prayer
Et j'espère que tu peux entendre ma prière
And I hope that you can hear my prayer
Et j'espère que tu peux entendre ma prière
And I hope that you can hear my prayer
Et j'espère que tu peux entendre ma prière
I could shine a light
Je pourrais briller
I just want to break on through
Je veux juste percer
I don't want to lose your love
Je ne veux pas perdre ton amour
Tell me, am I losing you?
Dis-moi, est-ce que je te perds?
I could die in the living room
Je pourrais mourir dans le salon
All the lies that I've given you
Tous les mensonges que je t'ai dits
Try to hide what I shouldn't do
Essayer de cacher ce que je ne devrais pas faire
And I'd kill to take it back
Et je tuerais pour revenir en arrière
If I'm alive it's because of you
Si je suis en vie, c'est grâce à toi
Full of light if I only knew how the
Plein de lumière si seulement je savais comment
Hell we could make it through
Diable on pourrait s'en sortir
All the weakness that I am
Malgré toute la faiblesse que je suis
Oh, no, I won't stop
Oh, non, je ne m'arrêterai pas
You know that I can't not
Tu sais que je ne peux pas m'arrêter
Oh, no, I won't stop
Oh, non, je ne m'arrêterai pas
You know that I can't, not
Tu sais que je ne peux pas m'arrêter
Cause all that I want I had
Car tout ce que je voulais, je l'avais
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
Yeah, I lost you in the midnight air
Oui, je t'ai perdue dans l'air de minuit
Midnight air
L'air de minuit
All that I want I had
Tout ce que je voulais, je l'avais
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
But I lost you there
Mais je t'ai perdue
And I hope that you can hear my prayer
Et j'espère que tu peux entendre ma prière
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
I hope that you can hear my prayer
J'espère que tu peux entendre ma prière
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
I hope that you hear me
J'espère que tu m'entends
All I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu





Writer(s): Joe Drake, Wendel Costa


Attention! Feel free to leave feedback.