Wendel Costa - Take Me Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wendel Costa - Take Me Back




Take Me Back
Ramène-moi
Take me back to the days
Ramène-moi au temps
When love was all we knew
l'amour était tout ce que nous connaissions
When we were young and carefree
Quand nous étions jeunes et insouciants
When it was only me and you
Quand il n'y avait que toi et moi
When the fire passion burned so bright
Quand la flamme de la passion brûlait si fort
We made love from all we learned tonight
On faisait l'amour avec tout ce qu'on avait appris ce soir-là
It's crazy how things can change so fast
C'est fou comme les choses peuvent changer si vite
Now it feels like it feels like we were the one
Maintenant, j'ai l'impression que nous étions les seuls
All those sweet memories run through my mind
Tous ces doux souvenirs me traversent l'esprit
Each one of you kisses felt so fine
Chacun de tes baisers était si doux
Take me, take me back to how it was
Ramène-moi, ramène-moi comme avant
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois
All those sweet memories run through my mind
Tous ces doux souvenirs me traversent l'esprit
Each one of you kisses felt so fine
Chacun de tes baisers était si doux
Take me, take me back to how it was
Ramène-moi, ramène-moi comme avant
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois
Tell me do you remember when we stayed up till dawn
Dis-moi, te souviens-tu quand on restait éveillés jusqu'à l'aube
We talked about our dreams drinking wine on the lawn
On parlait de nos rêves en buvant du vin sur la pelouse
We listened, we played, used to feel it a song
On écoutait, on jouait, on avait l'impression d'être dans une chanson
It's no matter where I lay your arms, feels just like home
Peu importe je suis, dans tes bras, je me sens comme à la maison
When the fire passion burned so bright
Quand la flamme de la passion brûlait si fort
We made love from all we learned tonight
On faisait l'amour avec tout ce qu'on avait appris ce soir-là
It's crazy how things can change so fast
C'est fou comme les choses peuvent changer si vite
Now it feels like it feels like we were the one
Maintenant, j'ai l'impression que nous étions les seuls
All those sweet memories run through my mind
Tous ces doux souvenirs me traversent l'esprit
Each one of you kisses felt so fine
Chacun de tes baisers était si doux
Take me, take me back to how it was
Ramène-moi, ramène-moi comme avant
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois
All those sweet memories run through my mind
Tous ces doux souvenirs me traversent l'esprit
Each one of you kisses felt so fine
Chacun de tes baisers était si doux
Take me, take me back to how it was
Ramène-moi, ramène-moi comme avant
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois
Take me, take me back to how it was
Ramène-moi, ramène-moi comme avant
Just wanna feel you close one more time
Je veux juste te sentir près de moi encore une fois





Writer(s): Miléna Boleda, Wendel Costa


Attention! Feel free to leave feedback.