Lyrics and translation Wendy & Lisa - The Life

The Life

This is the life
Everyone has to be somewhere
I am here
Testing a dream
The pressure of dreams is
The killer of dreams

And it only gets harder
And it only gets harder

This is the life
Everyone has to do something
I am here
Doing what I do best
Fearing that worry
Will trigger all my fears

And it only gets harder
And it only gets harder

(How did I get so serious)

Time is the monster
All of us fight the same monster
To win
I scream when I breath
But, this is the life
This is the life
This is the life

Жизнь

Это жизнь,
Каждому нужно быть где-то,
Я здесь,
Проверяю мечту.
Давление мечты -
Убийца мечты.

И это становится только труднее,
И это становится только труднее.

Это жизнь,
Каждый должен что-то делать,
Я здесь,
Делаю то, что у меня получается лучше всего.
Боюсь, что беспокойство
пробудит все мои страхи.

И это становится только труднее,
И это становится только труднее.

(Как я стала такой серьёзной?)

Время - это монстр,
Все мы боремся с одним и тем же монстром.
Чтобы победить,
Я кричу, когда дышу.
Но это жизнь,
Это жизнь,
Это жизнь.