Lyrics and translation Wendy Marc - Sekali Cinta

Sekali Cinta

Jangan pikir kau tak sempurna
Buat 'ku tinggalkanmu
Karena 'ku tak butuh sempurna
Yang 'ku butuh kamu

Takkan 'ku lelah
Yakinkan hatimu

Oh, sekali cinta 'ku mencinta
Kusadari itu yang kupunya
Sekali cintaku mendunia
Takkan kecewakan kau yang kupuja

Oh, 'ku tak pernah butuh sempurna
Yang 'ku butuh kamu

Takkan 'ku lelah
Yakinkan hatimu

Oh, sekali cinta 'ku mencinta
Kusadari itu yang kupunya
Sekali cintaku mendunia
Takkan kecewakan kau yang kupuja
Sekali cinta 'ku mencinta
Takkan kuganti dengan dusta
Sekali cintaku mendunia
Takkan kecewakan kau yang kupuja
Takkan kecewakan kau yang kupuja

Une fois l'amour

Ne pense pas que tu n'es pas parfaite
Pour me faire te quitter
Parce que je n'ai pas besoin de la perfection
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi

Je ne me lasserai jamais
De te convaincre de ton cœur

Oh, une fois que mon amour t'a aimée
J'ai réalisé que c'est ce que j'ai
Une fois que mon amour a envahi le monde
Je ne te décevrai pas, mon adoration

Oh, je n'ai jamais eu besoin de la perfection
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi

Je ne me lasserai jamais
De te convaincre de ton cœur

Oh, une fois que mon amour t'a aimée
J'ai réalisé que c'est ce que j'ai
Une fois que mon amour a envahi le monde
Je ne te décevrai pas, mon adoration
Une fois que mon amour t'a aimée
Je ne le remplacerai jamais par le mensonge
Une fois que mon amour a envahi le monde
Je ne te décevrai pas, mon adoration
Je ne te décevrai pas, mon adoration