Lyrics and translation Wendy Matthews - Goin' Back To My Roots (Live At Montreaux Jazz Festival)

Goin' Back To My Roots (Live At Montreaux Jazz Festival)

Zippin' up my boots
Goin' back to my roots
Yeah

To the place of my birth
Back down to earth.

I've been standing in the rain
Drenched and soaked with pain

Tired of short time benefits
And being exposed to the elements.
I'm homeward bound
Got my head turned around.

Zippin' up my boots
Goin' back to my roots
Yeah

To the place of my birth
Back down to earth.
Ain't talkin' 'bout no roots in the land

Talkin' 'bout the roots in the man.
I feel my spirit gettin' old
It's time to recharge my soul
I'm zippin' up my boots
Goin' back to my roots
Yeah

To the place of my birth
Back down to earth.

Zippin' up my boots
Goin' back to my roots.
To the place of my birth
Back down to earth.

Возвращаюсь к своим корням (Живое выступление на джазовом фестивале в Монтрё)

Застегиваю ботинки,
Возвращаюсь к своим корням,
Да.

В место моего рождения,
Обратно на землю.

Я стояла под дождем,
Промокшая и пропитанная болью.

Устала от кратковременной выгоды
И от пребывания на открытом воздухе.
Я держу путь домой,
Моя голова кругом.

Застегиваю ботинки,
Возвращаюсь к своим корням,
Да.

В место моего рождения,
Обратно на землю.
Я не говорю о корнях в земле,

Я говорю о корнях в человеке.
Я чувствую, как стареет мой дух,
Пора перезарядить мою душу.
Я застегиваю ботинки,
Возвращаюсь к своим корням,
Да.

В место моего рождения,
Обратно на землю.

Застегиваю ботинки,
Возвращаюсь к своим корням.
В место моего рождения,
Обратно на землю.