Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Wendy McNeill
J'arrive À La Ville
Translation in Russian
Wendy McNeill
-
J'arrive À La Ville
Lyrics and translation Wendy McNeill - J'arrive À La Ville
Copy lyrics
Copy translation
Moi
aussi
Я
тоже
Moi
aussi
Я
тоже
J′arrive
à
la
ville
Добираюсь
до
города
Pour
y
verser
Чтобы
налить
туда
Ma
vie
Моя
жизнь
Je
monte
la
rue
Я
иду
по
улице.
Comme
un
géant
Как
великан
Ça
c'est
la
ville
Это
город
Et
ça,
c′est
ma
vie
И
это
моя
жизнь.
Moi
aussi
Я
тоже
Moi
aussi
Я
тоже
J'arrive
en
fuyant
Я
иду,
убегая
Je
suis
encore
Я
еще
Loin
devant
Далеко
впереди
Si
la
ville
me
cache
Если
город
скрывает
меня
On
ne
me
trouvera
pas
Меня
не
найдут.
Je
ne
sais
pas
qui
Я
не
знаю,
кто
(Je
ne
sais
pas
qui)
(Я
не
знаю,
кто)
Je
ne
sais
plus
Я
больше
не
знаю
(Je
ne
sais
pas
quoi)
(Я
не
знаю,
что)
Moi
aussi
Я
тоже
Moi
aussi
Я
тоже
J'arrive
les
mains
vides
Я
иду
с
пустыми
руками.
Au
sud
du
nord
К
югу
от
севера
Au
nord
du
Sud
К
северу
от
юга
J′ai
un
passé
У
меня
есть
прошлое
Mais
je
ne
m′en
sers
pas
Но
я
не
использую
Le
futur
sera
mieux
Будущее
будет
лучше
Tellement
mieux
que
ça
Намного
лучше,
чем
это
T'en
as
pas
marre
de
copier
coller
tout
ce
qui
bouge!
Не
надоело
копировать
все,
что
движется!
Moi
aussi
Я
тоже
Moi
aussi
Я
тоже
J′arrive
à
la
ville
Добираюсь
до
города
Moi
aussi
Я
тоже
Moi
aussi
Я
тоже
J'arrive
à
la
ville
Добираюсь
до
города
Je
monte
la
rue
Я
иду
по
улице.
Comme
un
géant
Как
великан
Ça
c′est
la
ville
Это
город
Et
ça,
c'est
ma
vie...
И
это-моя
жизнь...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Francois Lalonde, Lhasa De Sela, Jean-marie Massicotte
Album
One Colour More
date of release
01-01-2014
1
In Bocca al Lupo
2
Wide the Wonder - Wild the Hunger
3
When the Strangest Weeds Take Hold
4
September
5
Papusza and the Crows
6
Owl and Boy
7
One Colour More
8
Civilized Sadness - March 16, 1988 Lament
9
J'arrive À La Ville
More albums
The Robin's Request
2018
Hunger Made You Brave
2018
This Hope
2018
What Would It Take
2018
The Binding of Fenrir
2018
The Wonder Show
2017
For the Wolf, A Good Meal
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.