Lyrics and translation Wendy McNeill - Little Piece of Heaven

Little Piece of Heaven

If I tried to say everything around me
If I tried to be everything I dream
Then I just might have a little piece of heaven
Then realize this life got everything
And nothing to do with me
When I get stronger and angry
'Cause there's so many things beyond my control
Maybe I don't have all the answers
'Cause this is not my business to know
So if I let go
I just might find a little piece of heaven
Alright
This sunshine behind every cloud
This beauty in the biggest asshole
There are people that'll let you down
But it doesn't matter
If you let go
Just throw with the change
A little piece of hollow
You're away
I said if I tried to say
I said if I tried to be
If I let go
I just might find a little piece of heaven
Tonight

Маленький кусочек рая

Если бы я пыталась рассказать обо всем вокруг,
Если бы я пыталась быть всем, о чем мечтаю,
Тогда, возможно, у меня был бы маленький кусочек рая,
Тогда я бы поняла, что в этой жизни есть все,
И это никак не связано со мной.
Когда я становлюсь сильнее и злюсь,
Потому что так много вещей вне моего контроля,
Возможно, у меня нет всех ответов,
Потому что это не мое дело.
Так что, если я отпущу,
Я, возможно, найду маленький кусочек рая.
Хорошо.
Это солнце, скрывающееся за каждым облаком,
Эта красота в самом большом козле,
Есть люди, которые тебя подведут,
Но это не имеет значения,
Если ты отпустишь.
Просто плыви по течению,
Маленький кусочек пустоты,
Ты далеко.
Я сказала, если бы я пыталась рассказать,
Я сказала, если бы я пыталась быть,
Если я отпущу,
Я, возможно, найду маленький кусочек рая.
Сегодня вечером.