Bar B Q - Wendy Rene translation in French

Bar B Q

I smell something in the air, you know it smells like barbecue
If i had some i wouldn't care because i like barbecue

Well, i like barbecue
You like barbecue
We like barbecue
You know i sure like barbecue

Sister's out back sittin' in the swing, she wants some barbecue
Little brother's on the porch doin'
Handsprings, singin' i'd like some barbecue

My old dog has got a bone, and he wants some barbecue
I've got an old gray cat sittin' on
The stone, and he's beggin' for barbecue

Here comes pop from up the street and he's got some barbecue
All the kids are startin' to pat
Their feet because they want some barbecue

Bar B Q

Je sens quelque chose dans l'air, tu sais que ça sent le barbecue
Si j'en avais, je m'en ficherais, parce que j'aime le barbecue

Eh bien, j'aime le barbecue
Tu aimes le barbecue
On aime le barbecue
Tu sais que j'aime vraiment le barbecue

Ma sœur est à l'arrière, assise dans la balançoire, elle veut du barbecue
Mon petit frère est sur le porche, il est en train de faire
Des sauts périlleux, il chante qu'il aimerait du barbecue

Mon vieux chien a un os, et il veut du barbecue
J'ai un vieux chat gris qui est assis sur
La pierre, et il supplie pour du barbecue

Voici papa qui arrive de la rue et il a du barbecue
Tous les enfants commencent à taper
Du pied parce qu'ils veulent du barbecue