Lyrics and translation Wendy Waldman - Eagle and the Owl

Eagle and the Owl

Brother who would fly, chose the name eagle
Rode up to the sun but it shot you down
Face beneath the hat brim, but I can't see you
Where's the man who once could buy the town?
Aah, buy the town.
Cowboy you got mad, picked up your rifle
Went down to the woods just to shoot awhile
Cried about a sparrow but that didn't heal you
Where's the place a man can catch a smile?
Ohoh, catch a smile
Til you walk brother eagle, the owl flies at night
There's a lotta things he's found out in his flight
A lonely sorta man but his path is true
Be a brother to the owl, hear him calling to you.
Whoa ho brother eagle the owl flies at night
There's a lotta things he's found out in his flight
A lonely sorta man but his path is true
Be a brother to the owl, hear him calling to you.
Wolf on the loose, sands are draining
Restless in the hills I hear a lonely owl
Whee hoo, sands have moved along, but you're still running
Come and be a brother to the owl
Whoo ho to the owl
Whoaho brother eagle the owl flies at night
There's a lotta things he's found out in his flight
A lonely sorta man but his path is true
Be a brother to the owl, hear him calling to you.

Орёл и Филин

Брат, который хотел летать, выбрал имя Орёл,
Взвился к самому солнцу, но оно тебя опалило.
Лицо под полями шляпы, но я тебя не вижу,
Куда подевался тот, кто мог купить целый город?
Ах, купить целый город.
Ковбой, ты рассердился, схватил свою винтовку,
Ушёл в лес, чтобы хоть немного пострелять.
Плакал о воробье, но это тебя не исцелило,
Где то место, где мужчина может найти улыбку?
О-о-о, найти улыбку.
Пока ты идёшь, брат Орёл, Филин летает ночью,
Он многое узнал за время своих полётов.
Одинокий он, но его путь верен,
Будь братом Филину, слышишь, он зовёт тебя.
Эй, брат Орёл, Филин летает ночью,
Он многое узнал за время своих полётов.
Одинокий он, но его путь верен,
Будь братом Филину, слышишь, он зовёт тебя.
Волк на свободе, пески осыпаются,
Беспокойно в горах, я слышу одинокого Филина.
У-ху, пески движутся, но ты всё ещё бежишь,
Приди и будь братом Филину.
У-ху, Филину.
Эй, брат Орёл, Филин летает ночью,
Он многое узнал за время своих полётов.
Одинокий он, но его путь верен,
Будь братом Филину, слышишь, он зовёт тебя.