Wendy - Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wendy - Goodbye




Goodbye
Прощай
감으면 더욱 선명해지는
Закрываю глаза, и ты становишься еще яснее,
어떤 말로도 설명이 됐어
Это чувство не описать словами.
유리 위를 혼자서 걸어가
Иду по стеклу, одна,
그댈 혹시나 아프게 할까
Боясь причинить тебе боль.
내가 여기 있는데
Я здесь,
나를 몰라보나요
Разве ты меня не узнаешь?
너무 보고 싶어
Так скучаю,
한참 기다렸는데
Так долго ждала тебя.
손이 닿지 않네요
Моя рука до тебя не достает,
그냥 멍하니 있네요
Просто стою, потерянно смотрю.
안녕 안녕 안녕 goodbye
Прощай, прощай, прощай, goodbye.
꿈인듯해 자꾸만 같은 일들이
Как сон, все повторяется снова и снова,
나를 조금씩 무너지게 만해
И это медленно разрушает меня.
잠시나마 나를 기억해주던 순간
Те короткие мгновения, когда ты меня помнил,
기적 같았어 전부 꿈만 같아
Были как чудо, как сон.
내가 여기 있는데
Я здесь,
나를 몰라보나요
Разве ты меня не узнаешь?
너무 보고 싶어
Так скучаю,
한참 기다렸는데
Так долго ждала тебя.
손이 닿지 않네요
Моя рука до тебя не достает,
그냥 멍하니 있네요
Просто стою, потерянно смотрю.
안녕 안녕 안녕 goodbye
Прощай, прощай, прощай, goodbye.
시간이 지나도 변치 않는
Время идет, но не меняется
나만 아는 그대의 진한 향기가
Твой глубокий аромат, который знаю только я.
알아보나요 나를 찾았나요
Ты узнаешь меня? Ты нашел меня?
하얗게 밤이 번져가요
Белая ночь снова разливается,
그댈 아프게 날이 지나고 또다시
День, когда я причинила тебе боль, прошел, и снова
안녕 안녕 안녕 goodbye
Прощай, прощай, прощай, goodbye.
안녕 안녕 안녕 goodbye
Прощай, прощай, прощай, goodbye.





Writer(s): Chang Rak Kim, Han Sol Choi, Kyung Soo Han


Attention! Feel free to leave feedback.