Lyrics and translation Wendyyy - Idéal

Idéal

Li grave nan kè m' tankou tatoo.
Mon frère quand tu l'as, t'as tout.
Li ban m' anvi reyisi, kounia m' sispann leve ta tou.
Wi m' renmen l' et c'est pas tout.
Li ban m' fòs, li suiv mwen patou.
Pou li m' ka fè dega man, so lè w' wè l' kontwole pat ou.
M' pa t' fidèl li fè ret onèt.
Kounia m' viv an retro nèt.
Li tèlman jere m' byen, lè on fanm fè m' avans m' ret onèt.
M' pa sou tè ankò, m' ret wo nèt.
Wi fwa sa fò m' rekonèt,
M' jwenn yon fanm ki fè m' pèdi tèt
Mwen, mon Dieu 'faut que tu m' reconnecte.
E poutan l' pa twò bèl, men nan je m' li s'on sirèn.
Piga menm mouch poze sou li, paske pou mwen li s'on ti rèn.
Li pa Beyonce, l' pa Shakira.
Men nan li gen tout sa ki ra.
Kalite l' rann mw fou, menm si kò l' pa sexy ch&t li gra.
Vant li gwo, men l' gon bèl bouda di.
Li konn Jan pou l' fè l' pou daddy.
Sérieuse, respectueuse. Li gen plus valè k'on bèl Bugatti
M' konn tout mès li, tout defol. M' konn kijan pou m' mennen l'.
M' anvi pran lari pou m' chante kijan m' renmen l'.

Li konble m' li rann fou.
M' te sovaj, li rann mwen chou.
Li fè m' paka kontwole m' depi m' avè l' li rann mwen sou.
Li bay vim sans, li rann mwen gou
Li ban m' love, li rann mwen boo
Li chanje vi m' nan tout sans, m' t brital li rann mwen dou.
Se pa yon fanm katalòg men s'on fanm idéal.
IDÉAL
IDÉAL
Ou s'on fanm idéal
IDÉAL
IDÉAL
IDÉAL
Une femme idéale...

Anh...
Li konble m' nan tout sans, pa gen rezon pou m' twonpe l' ak lòt.
E se fanm nèg pap leve men sou li, menm si w' abitye bat lòt.
L' anvayi tout kè m' li pa kite plas pou m' pote mak lot.
E menm si m' ta sou, m' pap twonpe l' m' pap ba l' matlòt.
Li se konfidan m' li se best mwen
M' pap chanje l' li se next mwen
E kòm si avan l' pa t' genyen, li se prezan m li se ex mwen.
Lè m' gade l' m' wè Bondje bless mwen.
Li se fanm serieuse, li se pès mwen.
Lè m' dekouraje, m' ap febli, li met fòs li nan feblès mwen.
M' dolote l' m' trete l' kon poupe.
Li ban m' bon karès bon koupe.
M' ap bay l' ap pran, l' pa kouri pou ke.
M' pap janm sispann renmen l', m' pap janm bouke.
Li vire lòlòj mwen, li fè m' damou, li fè m' pasyone.
E depuis si se pa li k' rele m' telefòn mwen pa sone.
Li se kè kontan m' li se soufrans mwen,
San li m' pèdi tout sans mwen
Lè l' pa bò kotem', m' gen enpresyon m' pèdi tout chans mwen.
Li konn jan pou l' satisfè m' lè anvi a twòp.
E l' pran swen kò l', chak jou m' leve m' jwenn lanbi a pwòp.

Li konble m' li rann fou.
M' te sovaj, li rann mwen chou.
Li fè m' paka kontwole m' depi m' avè l' li rann mwen sou.
Li bay vi m' sans, li rann mwen gou
Li ban m' love, li rann mwen boo
Li chanje vi m' nan tout sans, m' t brital li rann mwen dou.
Se pa yon fanm katalòg men s'on fanm idéal.
IDÉAL
IDÉAL
Ou s'on fanm idéal
IDÉAL
IDÉAL
IDÉAL
Une femme idéale...

Идеальная

Ты глубоко в моем сердце, как татуировка.
Брат, когда она у тебя есть, у тебя есть всё.
Она даёт мне стимул добиваться успеха, теперь я перестал поздно вставать.
Да, я люблю её, и это не всё.
Она даёт мне силы, она следует за мной повсюду.
Ради неё я могу наделать глупостей, поэтому, когда ты видишь её, не контролируй её.
Я не был ей верен, буду честен.
Сейчас я живу сплошным ретро.
Она так хорошо управляет мной, что, когда девушка флиртует со мной, я остаюсь честен.
Я больше не на земле, я высоко в небе.
Да, в этот раз я должен признать,
Я встретил девушку, которая свела меня с ума.
Боже, тебе нужно перезагрузить меня.
И хотя она не слишком красива, но в моих глазах она русалка.
Пусть даже муха не садится на неё, потому что для меня она маленькая королева.
Она не Бейонсе, она не Шакира.
Но в ней есть всё то, что редкость.
Её качества сводят меня с ума, даже если её тело не сексуальное, блин, она полная.
У неё большой живот, но красивая, скажу я тебе, попа.
Она знает, как сделать это для папочки.
Серьёзная, уважительная. Она ценнее, чем красивый Bugatti.
Я знаю все её привычки, все недостатки. Я знаю, как с ней обращаться.
Я хочу выйти на улицу и петь о том, как сильно я её люблю.

Она наполняет меня, она сводит меня с ума.
Я был диким, она сделала меня милым.
Она заставляет меня терять контроль, с тех пор как она у меня появилась, она покорила меня.
Она придает смысл моей жизни, она делает меня счастливым.
Она дарит мне любовь, она делает меня собой.
Она изменила мою жизнь во всех смыслах, я был грубым, она сделала меня нежным.
Она не кукла из каталога, она идеальная женщина.
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
Ты идеальная женщина
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
Идеальная женщина...

Ааа...
Она наполняет меня во всех смыслах, нет причин изменять ей с другими.
И это та женщина, на которую мужик руку не поднимет, даже если привык бить других.
Она захватила всё моё сердце, она не оставляет места для других.
И даже если бы я был пьян, я бы не изменил ей, не дал бы ей повода.
Она моя доверенная, она мой лучший друг.
Я не променяю её, она моё будущее.
И как будто до неё никого не было, она моё настоящее, она моё прошлое.
Когда я смотрю на неё, я вижу, как Бог благословляет меня.
Она серьёзная женщина, она моя опора.
Когда я падаю духом, когда я слабею, она вливает свою силу в мою слабость.
Я лелею её, я обращаюсь с ней, как с куклой.
Она дарит мне хорошие ласки, хорошие моменты.
Я отдаю, я получаю, она не бежит от удовольствия.
Я никогда не перестану любить её, я никогда не устану.
Она перевернула мой мир, она влюбила меня, она увлекла меня.
И с тех пор, если это не она звонит, мой телефон не звонит.
Она моё сердцебиение, она моя боль,
Без неё я теряю весь свой смысл.
Когда её нет рядом, у меня такое чувство, что я теряю все свои шансы.
Она знает, как удовлетворить меня, когда желание слишком сильно.
И она заботится о своем теле, каждый день я просыпаюсь и нахожу раковину чистой.

Она наполняет меня, она сводит меня с ума.
Я был диким, она сделала меня милым.
Она заставляет меня терять контроль, с тех пор как она у меня появилась, она покорила меня.
Она придает смысл моей жизни, она делает меня счастливым.
Она дарит мне любовь, она делает меня собой.
Она изменила мою жизнь во всех смыслах, я был грубым, она сделала меня нежным.
Она не кукла из каталога, она идеальная женщина.
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
Ты идеальная женщина
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
ИДЕАЛЬНАЯ
Идеальная женщина...