Lyrics and translation Wennink - Dissolve

Dissolve

I am ready to dissolve
And let go of my hold
Everything is so complex
Everything is out of focus
This heat is incredible
The signal's changing
Crackling and fizzing
There are soft vibrations
I'm in two positions
Lights are going round
I'm watching how they move
Everything is sleepy
The colours are yawning
It is a constant contest
The chess board is endless
Everything is so complex
Everything is out of focus
I'm in waves of interference
The signal's changing
Crackling and fizzing
There are soft vibration
I'm in two positions
Lights are going round
I'm watching how they move
Everything is sleepy
The colours are yawning
Getting away and evaporating
I'm collecting all the colouring
That's getting away and evaporating
Collapsing and evaporating
The colours are yawning

Dissoudre

Je suis prêt à me dissoudre
Et à lâcher prise
Tout est tellement complexe
Tout est flou
Cette chaleur est incroyable
Le signal change
Crépitement et sifflement
Il y a des vibrations douces
Je suis en deux positions
Les lumières tournent
Je regarde comment elles bougent
Tout est endormi
Les couleurs bâillent
C'est une compétition constante
L'échiquier est infini
Tout est tellement complexe
Tout est flou
Je suis dans des vagues d'interférences
Le signal change
Crépitement et sifflement
Il y a des vibrations douces
Je suis en deux positions
Les lumières tournent
Je regarde comment elles bougent
Tout est endormi
Les couleurs bâillent
S'échapper et s'évaporer
Je collectionne toutes les couleurs
Qui s'échappent et s'évaporent
S'effondrer et s'évaporer
Les couleurs bâillent